Pattuc celai kaattaada

Title (Indic)	பட்டுச் சேலை காத்தாட
Work	Thaai Sollai Thattadhe
Year	1961
Language	Tamil

Credits
Role	Artist
Music	K. V. Mahadevan
Performer	T.M. Soundarajan
Performer	P. Susheela
Writer	Kannadasan

Lyrics

Tamil

பட்டுச் சேலை காத்தாட பருவ மேனி கூத்தாட
பட்டுச் சேலை காத்தாட பருவ மேனி கூத்தாட
கட்டுக் கூந்தல் முடித்தவளே என்னைக்
காதல் வலையில் அடைத்தவளேஅரும்பு மீசை துள்ளிவர அழகு புன்னகை அள்ளி வர
அரும்பு மீசை துள்ளிவர அழகு புன்னகை அள்ளி வர
குறும்புப் பார்வை பார்த்தவரே என்னைக்
கூட்டுக் கிளியாய் அடைத்தவரே

கையில் எடுத்தால் துவண்டு விடும் கன்னம் இரண்டும் சிவந்து விடும்
கையில் எடுத்தால் துவண்டு விடும் கன்னம் இரண்டும் சிவந்து விடும்
சின்ன இடையே சித்திரமே சிரிக்கும் காதல் நித்திலமே

நிமிர்ந்து நடக்கும் நடையழகு நெருங்கிப் பழகும் கலையழகு
நிமிர்ந்து நடக்கும் நடையழகு நெருங்கிப் பழகும் கலையழகு
அமைதி நிறையும் முகத்தழகு யாவும் உங்கள் தனியழகு

கட்டுக் கூந்தல் முடித்தவளே என்னைக்
காதல் வலையில் அடைத்தவளே

குறும்புப் பார்வை பார்த்தவரே என்னைக்
கூட்டுக் கிளியாய் அடைத்தவரே

உறங்கினாலும் விழித்தாலும் ஊர்கள் தோறும் அலைந்தாலும்
உறங்கினாலும் விழித்தாலும் ஊர்கள் தோறும் அலைந்தாலும்
மயங்க வைத்தது ஒரு முகமே மங்கை உன்தன் திருமுகமே

காசு பணங்கள் கேட்கவில்லை ஜாதி மதங்கள் பார்க்கவில்லை
காசு பணங்கள் கேட்கவில்லை ஜாதி மதங்கள் பார்க்கவில்லை
தாவி வந்தது என் மனமே இனி தாழ்வும் வாழ்வும் உன் வசமே

கட்டுக் கூந்தல் முடித்தவளே என்னைக்
காதல் வலையில் அடைத்தவளே

பட்டுச் சேலை காத்தாட பருவ மேனி கூத்தாட

குறும்பு பார்வை பார்த்தவரே என்னக்
கூட்டுக் கிளியாய் அடைத்தவரே

English

paṭṭuc celai kāttāḍa paruva meṉi kūttāḍa
paṭṭuc celai kāttāḍa paruva meṉi kūttāḍa
kaṭṭuk kūndal muḍittavaḽe ĕṉṉaik
kādal valaiyil aḍaittavaḽearumbu mīsai tuḽḽivara aḻagu puṉṉagai aḽḽi vara
arumbu mīsai tuḽḽivara aḻagu puṉṉagai aḽḽi vara
kuṟumbup pārvai pārttavare ĕṉṉaik
kūṭṭuk kiḽiyāy aḍaittavare

kaiyil ĕḍuttāl tuvaṇḍu viḍum kaṉṉam iraṇḍum sivandu viḍum
kaiyil ĕḍuttāl tuvaṇḍu viḍum kaṉṉam iraṇḍum sivandu viḍum
siṉṉa iḍaiye sittirame sirikkum kādal nittilame

nimirndu naḍakkum naḍaiyaḻagu nĕruṅgip paḻagum kalaiyaḻagu
nimirndu naḍakkum naḍaiyaḻagu nĕruṅgip paḻagum kalaiyaḻagu
amaidi niṟaiyum mugattaḻagu yāvum uṅgaḽ taṉiyaḻagu

kaṭṭuk kūndal muḍittavaḽe ĕṉṉaik
kādal valaiyil aḍaittavaḽe

kuṟumbup pārvai pārttavare ĕṉṉaik
kūṭṭuk kiḽiyāy aḍaittavare

uṟaṅgiṉālum viḻittālum ūrgaḽ toṟum alaindālum
uṟaṅgiṉālum viḻittālum ūrgaḽ toṟum alaindālum
mayaṅga vaittadu ŏru mugame maṅgai uṉtaṉ tirumugame

kāsu paṇaṅgaḽ keṭkavillai jādi madaṅgaḽ pārkkavillai
kāsu paṇaṅgaḽ keṭkavillai jādi madaṅgaḽ pārkkavillai
tāvi vandadu ĕṉ maṉame iṉi tāḻvum vāḻvum uṉ vasame

kaṭṭuk kūndal muḍittavaḽe ĕṉṉaik
kādal valaiyil aḍaittavaḽe

paṭṭuc celai kāttāḍa paruva meṉi kūttāḍa

kuṟumbu pārvai pārttavare ĕṉṉak
kūṭṭuk kiḽiyāy aḍaittavare

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs