Tareete paa dii

তরীতে পা দিই
Work
Language

তরীতে পা দিই নি আমি, পারের পানে যাই নি গো।
ঘাটেই বসে কাটাই বেলা, আর কিছু তো চাই নি গো ॥
     তোরা যাবি রাজার পুরে   অনেক দূরে,
     তোদের রথের চাকার সুরে
              আমার সাড়া পাই নি গো ॥
     আমার এ যে গভীর জলে খেয়া বাওয়া,
     হয়তো কখন্‌ নিসুত রাতে উঠবে হাওয়া।
আসবে মাঝি ও পার হতে   উজান স্রোতে,
সেই আশাতেই চেয়ে আছি-- তরী আমার বাই নি গো ॥

tarīte pā dii ni āmi, pārer pāne yāi ni go|
ghāṭei base kāṭāi belā, ār kichhu to chāi ni go ||
     torā yābi rājār pure   anek dūre,
     toder rather chākār sure
              āmār sār̤ā pāi ni go ||
     āmār e ye gabhīr jale kheẏā bāoẏā,
     haẏato kakhan‌ nisut rāte uṭhbe hāoẏā|
āsbe mājhi o pār hate   ujān srote,
sei āśhātei cheẏe āchhi-- tarī āmār bāi ni go ||