টলমল্ টলমল্ টলে সরসী
জল নিতে এলে কি গো ষোড়শী।।
হেরিয়া তোমার রাঙা পদতল
ফুটিল প্রেমের কুমুদ কমল
খেলিছে চঞ্চল তরঙ্গ-দল ল’য়ে তব কলসি।।
হেরি’ তোমার নীলাম্বরী কাজল-আঁখি
হলো কাজ্লা দীঘির জল সুনীল না-কি!
হাতে শাপলা মৃণাল দিয়ে বাঁধে রাখি
নাচে লীলায়িত ঢেউ তব তনু পরশি’।।
টলমল্ টলমল্ টলে সরসী
Work
Language
ṭalamal ṭalamal ṭale sarsī
jal nite ele ki go ṣhor̤śhī||
heriẏā tomār rāṅā padtal
phuṭil premer kumud kamal
khelichhe chañchal taraṅg-dal la’ẏe tab kalsi||
heri’ tomār nīlāmbarī kājal-ām̐khi
halo kājlā dīghir jal sunīl nā-ki!
hāte śhāplā mṛṇāl diẏe bām̐dhe rākhi
nāche līlāẏit ḍheu tab tanu parśhi’||