Shudhu ekti gandush jal

শুধু একটি গন্ডুষ জল
Work
Language

শুধু একটি গণ্ডূষ জল,
           আহা নিলেন তাঁহার করপুটের কমলকলিকায়।
              আমার কূপ যে হল অকূল সমুদ্র--
          এই যে নাচে এই যে নাচে তরঙ্গ তাহার,
              আমার জীবন জুড়ে নাচে--
                            টলোমলো করে আমার প্রাণ,
                                    আমার জীবন জুড়ে নাচে।
                  ওগো কী আনন্দ, কী আনন্দ, কী পরম মুক্তি!
                                    একটি গণ্ডূষ জল--
                  আমার জন্মজন্মান্তরের কালি ধুয়ে দিল গো
                                    শুধু একটি গণ্ডূষ জল॥

śhudhu ekṭi gaṇḍūṣh jal,
           āhā nilen tām̐hār karapuṭer kamalakalikāẏ|
              āmār kūp ye hal akūl samudr--
          ei ye nāche ei ye nāche taraṅg tāhār,
              āmār jīban jur̤e nāche--
                            ṭalomlo kare āmār prāṇ,
                                    āmār jīban jur̤e nāche|
                  ogo kī ānand, kī ānand, kī param mukti!
                                    ekṭi gaṇḍūṣh jal--
                  āmār janmajanmāntarer kāli dhuẏe dil go
                                    śhudhu ekṭi gaṇḍūṣh jal||