Shaaon aasil phire

শাওন আসিল ফিরে
Language

শাওন আসিল ফিরে সে ফিরে এল না
বরষা ফুরায়ে গেল আশা তবু গেল না।
ধানী রং ঘাগরি, মেঘ–রং ওড়না
পরিতে আমারে মাগো, অনুরোধ ক’রো না
কাজরির কাজল মেঘ পথ পেল খুঁজিয়া
সে কি ফেরার পথ পেল না মা, পেল না।।
আমার বিদেশিরে খুঁজিতে অনুক্ষণ
বুনো হাঁসের পাখার মত উড়ু উড়ু করে মন।
অথৈ জলে মাগো, মাঠ–ঘাট থৈ থৈ
আমার হিয়ার আগুন নিভিল কই?
কদম–কেশর বলে, ‘কোথা তোর কিশোর’,
চম্পাডালে ঝুলে শূন্য দোলনা।।

śhāon āsil phire se phire el nā
barṣhā phurāẏe gel āśhā tabu gel nā|
dhānī raṁ ghāgri, megh–raṁ or̤nā
parite āmāre māgo, anurodh ka’ro nā
kājrir kājal megh path pel khum̐jiẏā
se ki pherār path pel nā mā, pel nā||
āmār bideśhire khum̐jite anukṣhaṇ
buno hām̐ser pākhār mat ur̤u ur̤u kare man|
athai jale māgo, māṭh–ghāṭ thai thai
āmār hiẏār āgun nibhil ka̮i?
kadam–keśhar bale, ‘kothā tor kiśhor’,
champāḍāle jhule śhūny dolnā||