Title (Indic)ছোট্ট একটা গ্রাম মধুমতি তার নাম WorkSetu LanguageBengali Credits Role Artist Music Saty saahaa Performer Sabina Yasmin LyricsBengaliছোট্ট একটা গ্রাম, মধুমতি তার নাম। সেই গ্রামের একটি মেয়ে হাসতো খেলতো বেড়াতো আর স্বপ্ন দেখে যেত।। সেই গ্রামের পাশেই ছিল একটি নদী তার সে তীরে সেই মেয়ে যেতো নিরোবধি অনেক খুশিতে সে দুলতো ঢেঊয়ের সাথে কথা বলতো ভাবতো কেবল একটি মনের মানুষ যদি সে পেত।। অনেক আপন হয়ে একটি মানুষ কাছে এলো মেয়েটি তারে উজার করে প্রেম দিল। সোহাগ দিয়ে জ্বালা দিয়ে মানুষটি একদন হারিয়ে গেল সে নদীর ঢেউগুলো আজো দোলে বেদনাতে বিষের কালো ফণা তোলে এখন সে মেয়েটি কাঁদছে বালুচরে খেলাঘর বাধতো কেউ দেখে না তার সে মনের কোথায় গভীর ক্ষত।। Englishchhoṭṭ ekṭā grām, madhumti tār nām| sei grāmer ekṭi meẏe hāsto khelto ber̤āto ār sbapn dekhe yet|| sei grāmer pāśhei chhil ekṭi nadī tār se tīre sei meẏe yeto nirobdhi anek khuśhite se dulto ḍheūẏer sāthe kathā balto bhābto kebal ekṭi maner mānuṣh yadi se pet|| anek āpan haẏe ekṭi mānuṣh kāchhe elo meẏeṭi tāre ujār kare prem dil| sohāg diẏe jbālā diẏe mānuṣhṭi ekdan hāriẏe gel se nadīr ḍheugulo ājo dole bednāte biṣher kālo phaṇā tole ekhan se meẏeṭi kām̐dchhe bāluchre khelāghar bādhto keu dekhe nā tār se maner kothāẏ gabhīr kṣhat||