Sendennu kulacca

ചെന്തെങ്ങു കുലച്ച
Work
Year
Language

ചെന്തെങ്ങു കുലച്ച പോലെ ചെമ്പകം പൂത്ത പോലെ
ചെമ്മാനം തുടുത്ത പോലൊരു പെണ്ണ്‌
പെണ്ണവൾ ചിരിച്ചു പോയാൽ വെളുത്ത വാവ്‌
കണ്മണി പിണങ്ങിയെന്നാൽ കറുത്ത വാവ്‌ (ചെന്തെങ്ങു)

അവളുടെ കണ്ണുകൾ കണ്ണാടി മാളികകൾ
അവയിൽ പ്രേമത്തിൻ സ്വപ്നങ്ങൾ താമസക്കാർ (അവളുടെ)
കാഷ്മീര സന്ധ്യയിലെ സിന്ദൂര താഴ്‌വരകൾ
കണ്ണുകൾക്കു കാവൽ നിൽക്കും കവിളിണകൾ (ചെന്തെങ്ങു)

അവളുടെ നെറ്റിയിൽ അളക കുളിർ നിരകൾ
അഴകിൻ പുഞ്ചിരിയിൽ ശൃംഗാര തേനലകൾ (അവളുടെ)
ദേവാനുഭൂതികൾതൻ തൂവെണ്ണ കടഞ്ഞെടുത്തു
ഓമന തൻ പൊൻകണങ്കാൽ ആരു തീർത്തു (ചെന്തെങ്ങു)

sĕndĕṅṅu kulacca polĕ sĕmbagaṁ pūtta polĕ
sĕmmānaṁ tuḍutta polŏru pĕṇṇ‌
pĕṇṇavaḽ siriccu poyāl vĕḽutta vāv‌
kaṇmaṇi piṇaṅṅiyĕnnāl kaṟutta vāv‌ (sĕndĕṅṅu)

avaḽuḍĕ kaṇṇugaḽ kaṇṇāḍi māḽigagaḽ
avayil premattin svapnaṅṅaḽ tāmasakkār (avaḽuḍĕ)
kāṣmīra sandhyayilĕ sindūra tāḻ‌varagaḽ
kaṇṇugaḽkku kāval nilkkuṁ kaviḽiṇagaḽ (sĕndĕṅṅu)

avaḽuḍĕ nĕṭriyil aḽaga kuḽir niragaḽ
aḻagin puñjiriyil śṛṁgāra tenalagaḽ (avaḽuḍĕ)
devānubhūdigaḽtan dūvĕṇṇa kaḍaññĕḍuttu
omana tan pŏnkaṇaṅgāl āru tīrttu (sĕndĕṅṅu)