সেদিন ছিল কি গোধূলি–লগন শুভদৃষ্টি ক্ষণ।
চেয়েছিল মোর নয়নের পানে যেদিন তব নয়ন।।
সেদিন বকুল শাখে কি গো আঙিনাতে
ডেকে উঠেছিল কুহু–কেকা এক সাথে,
অধীর নেশায় দুলে উঠেছিল মনের মহুয়া বন।।
হে প্রিয়, সেদিন আকাশ হতে কি তারা পড়েছিল ঝ’রে,
যেদিন প্রথম ডেকেছিলে তুমি মোর ডাকনাম ধ’রে।
(প্রিয়) যেদিন প্রথম ছুঁয়েছিলে ভালবেসে
আকাশে কি বাঁকা চাদ উঠেছিল হেসে,
শঙ্খ সেদিন বাজায়েছিল কি পাষাণের নারায়ণ।।
সেদিন ছিল কি গোধূলি
Work
Language
sedin chhil ki godhūli–lagan śhubhadṛṣhṭi kṣhaṇ|
cheẏechhil mor naẏaner pāne yedin tab naẏan||
sedin bakul śhākhe ki go āṅināte
ḍeke uṭhechhil kuhu–kekā ek sāthe,
adhīr neśhāẏ dule uṭhechhil maner mahuẏā ban||
he priẏ, sedin ākāśh hate ki tārā par̤echhil jha’re,
yedin pratham ḍekechhile tumi mor ḍāknām dha’re|
(priẏ) yedin pratham chhum̐ẏechhile bhālbese
ākāśhe ki bām̐kā chād uṭhechhil hese,
śhaṅkh sedin bājāẏechhil ki pāṣhāṇer nārāẏaṇ||