Se dine aapad aamaar

সে দিনে আপদ আমার
Work
Language

সে দিনে        আপদ আমার যাবে কেটে
পুলকে         হৃদয় যেদিন পড়বে ফেটে ॥
তখন      তোমার গন্ধ তোমার মধু   আপনি বাহির হবে বঁধু হে,
তারে      আমার ব'লে ছলে বলে   কে বলো আর রাখবে এঁটে ॥
আমারে   নিখিল ভুবন দেখছে চেয়ে রাত্রিদিবা।
আমি কি               জানি নে তার অর্থ কিবা!
তারা যে  জানে আমার চিত্তকোষে   অমৃতরূপ আছে বসে গো--
তারেই   প্রকাশ করি, আপনি মরি,   তবে আমার দুঃখ মেটে ॥

se dine        āpad āmār yābe keṭe
pulke         hṛdaẏ yedin par̤be pheṭe ||
takhan      tomār gandh tomār madhu   āpni bāhir habe bam̐dhu he,
tāre      āmār ba'le chhale bale   ke balo ār rākhbe em̐ṭe ||
āmāre   nikhil bhuban dekhchhe cheẏe rātridibā|
āmi ki               jāni ne tār arth kibā!
tārā ye  jāne āmār chittakoṣhe   amṛtrūp āchhe base go--
tārei   prakāśh kari, āpni mari,   tabe āmār duḥkh meṭe ||