Sandhye

സന്ധ്യേ
Work
Year
Language

സന്ധ്യേ എന്നോടിനിയും മൗനമോ
എന്തേ എന്നോടിന്നും കോപമോ
നിന്മിഴിയില്‍ സുഖമഴയോ പരിഭവമോ
സന്ധ്യേ എന്നോടിനിയും മൗനമോ

ആദ്യമായി കണ്ടനാള്‍
ആര്‍ദ്രമായി ആദ്യ നാള്‍
ആകാശഗംഗാതീരങ്ങളില്‍
അര്‍ഷാടയാമം തളിരാര്‍ന്ന നാള്‍
ആരോരുമറിയാതെയേകാന്തമായി
അദ്യാനുരാഗം മലരാര്‍ന്ന നാള്‍
ആ കണ്ണിലെ രാക്കായലില്‍
വാര്‍ത്തിങ്കളായി നീരാടി ഞാന്‍
മതിവന്നില്ലിനിയും കൊതി തീര്‍ന്നില്ലിനിയും
(സന്ധ്യേ)

ആയിരം രാവുകള്‍ ആ മുഖം തേടി ഞാന്‍
അകമേ നിലാവിന്‍ പൊന്‍പീലികള്‍ ദൂരെ
അലിയുന്ന മഞ്ഞിന്‍ അലമാലകള്‍
(അകമേ)
അരുതെന്നു ചൊല്ലുന്നോരാലിംഗനം
ഉള്ളില്‍ അഴകേഴുമലിയുന്നോരോസ്വാദനം
അഴകേ നിന്നഴകില്‍ അനുരാഗം സ്വരമായി (2)
(സന്ധ്യേ)

sandhye ĕnnoḍiniyuṁ maunamo
ĕnde ĕnnoḍinnuṁ kobamo
ninmiḻiyil sukhamaḻayo paribhavamo
sandhye ĕnnoḍiniyuṁ maunamo

ādyamāyi kaṇḍanāḽ
ārdramāyi ādya nāḽ
āgāśagaṁgādīraṅṅaḽil
arṣāḍayāmaṁ taḽirārnna nāḽ
ārorumaṟiyādĕyegāndamāyi
adyānurāgaṁ malarārnna nāḽ
ā kaṇṇilĕ rākkāyalil
vārttiṅgaḽāyi nīrāḍi ñān
madivannilliniyuṁ kŏdi tīrnnilliniyuṁ
(sandhye)

āyiraṁ rāvugaḽ ā mukhaṁ teḍi ñān
agame nilāvin pŏnpīligaḽ dūrĕ
aliyunna maññin alamālagaḽ
(agame)
arudĕnnu sŏllunnorāliṁganaṁ
uḽḽil aḻageḻumaliyunnorosvādanaṁ
aḻage ninnaḻagil anurāgaṁ svaramāyi (2)
(sandhye)