Veenaleni teeganu neevuleni bradugunu

Title (Indic)	వీణలేని తీగను నీవులేని బ్రతుకును
Work	Sakravaagam
Year	1974
Language	Telugu

Credits
Role	Artist
Music	K.V. Mahadevan
Performer	Susheela
Performer	Raamakrshna
Writer	Acharya Athreya

Lyrics

Telugu

పల్లవి:

వీణలేని తీగను నీవులేని బ్రతుకును
మోస్తూ జీవించలేను .. ముగిసిందని మరణించలేను

వీణలేని తీగను నీవులేని బ్రతుకును
మోస్తూ జీవించలేను .. ముగిసిందని మరణించలేను
జీవించలేను... మరణించలేను...

చరణం 1:

మనసు నిన్నే వలచింది నన్ను విడిచి వెళ్లింది
నిన్ను మరచి రమ్మంటే వీలుకాదు పొమ్మంది
మరువలేని మనసుకన్నా నరకమేముంది
ఆ నరకమందే బ్రతకమని ..నా నొసట నువ్వే రాసింది !!

చరణం 2:

వీణకేమి తీగ తెగితే మార్చుకుంటుంది
తెగిన తీగకు వీణ ఎక్కడ దొరకబోతుంది
తీగ మారినా కొత్త రాగం పలకనంటుంది
పాత స్మృతులే మాసిపోక బాధపడుతుంది
జీవించలేను... మరణించలేను... !!

చరణం 3:

బండబారిన గుండె నాది .. పగిలిపోదు చెదిరిపోదు
నువ్వు పేర్చిన ప్రేమ చితిలో .. కాలిపోదు బూదికాదు
నిన్ను కలిసే ఆశలేదు..
నిజం తెలిసే దారిలేదు..
చివరికి నీ జీవితానికి చిటికెడంత విషం లేదు
జీవించలేను... మరణించలేను.. !!

English

pallavi:

vīṇaleni tīganu nīvuleni bradugunu
mostū jīviṁchalenu .. mugisiṁdani maraṇiṁchalenu

vīṇaleni tīganu nīvuleni bradugunu
mostū jīviṁchalenu .. mugisiṁdani maraṇiṁchalenu
jīviṁchalenu... maraṇiṁchalenu...

saraṇaṁ 1:

manasu ninne valasiṁdi nannu viḍisi vĕḽliṁdi
ninnu marasi rammaṁṭe vīlugādu pŏmmaṁdi
maruvaleni manasugannā naragamemuṁdi
ā naragamaṁde bradagamani ..nā nŏsaḍa nuvve rāsiṁdi !!

saraṇaṁ 2:

vīṇagemi tīga tĕgide mārsuguṁṭuṁdi
tĕgina tīgagu vīṇa ĕkkaḍa dŏragaboduṁdi
tīga mārinā kŏtta rāgaṁ palaganaṁṭuṁdi
pāda smṛtule māsiboga bādhabaḍuduṁdi
jīviṁchalenu... maraṇiṁchalenu... !!

saraṇaṁ 3:

baṁḍabārina guṁḍĕ nādi .. pagilibodu sĕdiribodu
nuvvu persina prema sidilo .. kālibodu būdigādu
ninnu kalise āśhaledu..
nijaṁ tĕlise dāriledu..
sivarigi nī jīvidānigi siḍigĕḍaṁta viṣhaṁ ledu
jīviṁchalenu... maraṇiṁchalenu.. !!

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs