রাখ রাখ রাঙা পায়, হে শ্যামরায়!
ভুলে গৃহ স্বজন সবই সঁপেছি তোমায়॥
সংসার মরু ঘোর, নাহি তরু-ছায়া,
নব নীরদ শ্যাম, আনো মেঘ-মায়া;
আনন্দ-নীপবনে নন্দ-দুলাল এসো,
বাহও উজান, হরি, অশ্রুর যমুনায়॥
একা জীবন মোর গহন ঘন ঘোর,
এসো এ বনে বনমালী, গোপ কিশোর,
কুঞ্জ রচেছি দুখ-শোক তমাল-ছায় -
প্রেম-প্রীতির গোপী চন্দন শুকায়ে যায়॥
দারা সুত প্রিয়জন, হরি হে, নাহি চাই,
পদ্মা-পলাশ-আঁখি যদি দেখিতে পাই;
রাখাল-রাজা এসো, এসো হে ঋষিকেশ,
গোকুলে লহ ডাকি’, অকূলে ভাসি হায়॥
রাখ রাখ রাঙা পায় হে শ্যামরায়
Work
Language
rākh rākh rāṅā pāẏ, he śhyāmarāẏ!
bhule gṛh sbajan saba̮i sam̐pechhi tomāẏ||
saṁsār maru ghor, nāhi taru-chhāẏā,
nab nīrad śhyām, āno megh-māẏā;
ānand-nīpabne nand-dulāl eso,
bāhao ujān, hari, aśhrur yamunāẏ||
ekā jīban mor gahan ghan ghor,
eso e bane banmālī, gop kiśhor,
kuñj rachechhi dukh-śhok tamāl-chhāẏ -
prem-prītir gopī chandan śhukāẏe yāẏ||
dārā sut priẏajan, hari he, nāhi chāi,
padmā-palāśh-ām̐khi yadi dekhite pāi;
rākhāl-rājā eso, eso he ṛṣhikeśh,
gokule lah ḍāki’, akūle bhāsi hāẏ||