Pohaal pohaal nishi khol go aamkhi

পোহাল পোহাল নিশি খোল গো আঁখি
Language

পোহাল পোহাল নিশি খোল গো আঁখি।
কুঞ্জ-দুয়ারে তব গাহিছে১ পাখি,
ওই গাহিছে পাখি।।
ওই বংশী বাজে দূরে
শোন ঘুম ভাঙানো সুরে,
খোল দ্বার লহ বঁধুরে ডাকি।।২

১. ডাকিছে, ২. খুলি’ দ্বার বঁধুরে লহ গো ডাকি’।।

pohāl pohāl niśhi khol go ām̐khi|
kuñj-duẏāre tab gāhichhe1 pākhi,
oi gāhichhe pākhi||
oi baṁśhī bāje dūre
śhon ghum bhāṅāno sure,
khol dbār lah bam̐dhure ḍāki||2

1. ḍākichhe, 2. khuli’ dbār bam̐dhure lah go ḍāki’||