You are here

Kaatrum kadalum

Title (Indic)	കാറ്റും കടലും
Work	Ottayadippaathakal
Year	1993
Language	Malayalam

Credits
Role	Artist
Music	Mohan Sithara
Performer	B Arundhathi
Writer	ONV Kurup

Lyrics

Malayalam

കാറ്റും കടലും ഏറ്റു പാടുന്നൂ നിൻ
പാട്ടിന്റെയീരടികൾ
ഈറ്റുനോവറിയാത്തൊരമ്മ തൻ താരാട്ടു
പാട്ടിന്റെയീരടികൾ

കുരിശിൽ പിടയും നിൻ
സ്വപ്നത്തിൻ തിരു ജഡം
മടിയിലേക്കേറ്റു വാങ്ങി
ഒരു തുള്ളിക്കണ്ണീരാൽ
തീർത്ഥം തളിക്കാം
കരളിൽ മറവു ചെയ്യാം

ചിറകു മുളയ്ക്കാത്ത
കൂടപ്പിറപ്പിനീ
ചിറകിലെ ചൂടു നൽകീ
തുണയായിരിക്കുമ്പോൾ
പാടാൻ മറന്നുവോ
ഇണയെ വിളിക്കും ഗാനം

English

kāṭruṁ kaḍaluṁ eṭru pāḍunnū nin
pāṭṭinṟĕyīraḍigaḽ
īṭrunovaṟiyāttŏramma tan dārāṭṭu
pāṭṭinṟĕyīraḍigaḽ

kuriśil piḍayuṁ nin
svapnattin diru jaḍaṁ
maḍiyilekkeṭru vāṅṅi
ŏru tuḽḽikkaṇṇīrāl
tīrtthaṁ taḽikkāṁ
karaḽil maṟavu sĕyyāṁ

siṟagu muḽaykkātta
kūḍappiṟappinī
siṟagilĕ sūḍu nalgī
tuṇayāyirikkumboḽ
pāḍān maṟannuvo
iṇayĕ viḽikkuṁ gānaṁ

Lyrics search