You are here

Aaj baari jhare jharjhar bharaa baadre

Title (Indic)	আজ বারি ঝরে ঝরঝর ভরা বাদরে
Work	Orphan tracks
Language	Bengali

Credits
Role	Artist
Music	Surendranaath Banerjee
Performer	Saagar sen
Writer	Rabindranath Tagore

Lyrics

Bengali

আজ বারি ঝরে ঝরঝর ভরা বাদরে,

আকাশ-ভাঙা আকুল ধারা কোথাও না ধরে॥

শালের বনে থেকে থেকে ঝড় দোলা দেয় হেঁকে হেঁকে,

জল ছুটে যায় এঁকে বেঁকে মাঠের ‘পরে।

আজ মেঘের জটা উড়িয়ে দিয়ে নৃত্য কে করে॥

ওরে বৃষ্টিতে মোর ছুটেছে মন, লুটেছে এই ঝড়ে–

বুক ছাপিয়ে তরঙ্গ মোর কাহার পায়ে পড়ে।

অন্তরে আজ কী কলরোল, দ্বারে দ্বারে ভাঙল আগল–

হৃদয়-মাঝে জাগল পাগল আজি ভাদরে।

আজ এমন ক’রে কে মেতেছে বাহিরে ঘরে॥

English

āj bāri jhare jharjhar bharā bādre,

ākāśh-bhāṅā ākul dhārā kothāo nā dhare||

śhāler bane theke theke jhar̤ dolā deẏ hem̐ke hem̐ke,

jal chhuṭe yāẏ em̐ke bem̐ke māṭher ‘pare|

āj megher jaṭā ur̤iẏe diẏe nṛty ke kare||

ore bṛṣhṭite mor chhuṭechhe man, luṭechhe ei jhar̤e–

buk chhāpiẏe taraṅg mor kāhār pāẏe par̤e|

antare āj kī kalrol, dbāre dbāre bhāṅal āgal–

hṛdaẏ-mājhe jāgal pāgal āji bhādre|

āj eman ka’re ke metechhe bāhire ghare||

Lyrics search