Oramma petra

ഒരമ്മ പെറ്റ
Work
Year
Language

ഒരമ്മ പെറ്റു വളര്‍ത്തിയ കിളികള്‍ ഓമനപ്പൈങ്കിളികള്‍
പെരിയാറിന്‍ തീരത്തൊരു അരയാലിന്‍ കൊമ്പിന്മേല്‍
ഒരുമിച്ചു കൂട് കെട്ടി -ഒരു കാലം
ഒരുമിച്ചു കൂട് കെട്ടി

തളിരിട്ട ചില്ലകളില്‍ ഊയലാടി അവര്‍ താമരക്കുളങ്ങളില്‍ നീരാടി - 2
ആകാശപ്പൊയ്കയുടെ കടവില്‍ ഒരാണ്‍കിളി അത് കണ്ടു കൊതിച്ചു നിന്നു
ആണ്‍കിളി അത് കണ്ടു കൊതിച്ചു നിന്നു

ഒരു കിളിപ്പെണ്ണിനെ കണ്ണ് വച്ചു അവനോമനപ്പേര് വിളിച്ചു - 2
മാനത്തു കാവിലേക്കു പറന്നേ പോയി പെണ്ണ്
മഴവില്ലിന്‍ കൊമ്പിന്മേല്‍ ആടാന്‍ പോയി

കാലമാം വേടനൊരമ്പെയ്തു അവള്‍ പീലി ചിറകറ്റു താഴെ വീണു - 2
ഒരു കൂട്ടില്‍ വളര്‍ന്നവര്‍ അകന്നേ പോയി
ഓമന പൈങ്കിളികള്‍ പിരിഞ്ഞേ പോയി - 2

ŏramma pĕṭru vaḽarttiya kiḽigaḽ omanappaiṅgiḽigaḽ
pĕriyāṟin tīrattŏru arayālin kŏmbinmel
ŏrumiccu kūṭ kĕṭṭi -ŏru kālaṁ
ŏrumiccu kūṭ kĕṭṭi

taḽiriṭṭa sillagaḽil ūyalāḍi avar tāmarakkuḽaṅṅaḽil nīrāḍi - 2
āgāśappŏygayuḍĕ kaḍavil ŏrāṇgiḽi at kaṇḍu kŏdiccu ninnu
āṇgiḽi at kaṇḍu kŏdiccu ninnu

ŏru kiḽippĕṇṇinĕ kaṇṇ vaccu avanomanapper viḽiccu - 2
mānattu kāvilekku paṟanne poyi pĕṇṇ
maḻavillin kŏmbinmel āḍān poyi

kālamāṁ veḍanŏrambĕydu avaḽ pīli siṟagaṭru tāḻĕ vīṇu - 2
ŏru kūṭṭil vaḽarnnavar aganne poyi
omana paiṅgiḽigaḽ piriññe poyi - 2