Nyaaan niranyanyaa madhubaatram

ഞാൻ നിറഞ്ഞ മധുപാത്രം
Year
Language

ഞാന്‍ നിറഞ്ഞ മധുപാത്രം
തേന്‍ തുളുമ്പും മൃദുഗാത്രം
കാമന്റെ മാറിലെ കലചൂടി
കാമമുണര്‍ത്തും രതിപോലെ

മായമീരൂപം മാദകഭാവം
ഒരുവനയക്ഷിപോലെ
നീവരും നേരം വേഷങ്ങളേതോ
നിറവര്‍ണ്ണത്തുമ്പിപോലെ
നിന്മുന്നില്‍ ഞാനൊരു മായയായ് മാറും

മോഹിനിവേഷം കാണുന്നനേരം
ഒരുജലകന്യപോലെ
നീതിരഞ്ഞീടും രാഗമരാളം
ഒരുമൃഗതൃഷ്ണപോലെ
നിന്മുന്നില്‍ ഞാന്‍ നിഴല്‍ നാട്യമായ് മാറും

ñān niṟañña madhubātraṁ
ten duḽumbuṁ mṛdugātraṁ
kāmanṟĕ māṟilĕ kalasūḍi
kāmamuṇarttuṁ radibolĕ

māyamīrūbaṁ mādagabhāvaṁ
ŏruvanayakṣibolĕ
nīvaruṁ neraṁ veṣaṅṅaḽedo
niṟavarṇṇattumbibolĕ
ninmunnil ñānŏru māyayāy māṟuṁ

mohiniveṣaṁ kāṇunnaneraṁ
ŏrujalaganyabolĕ
nīdiraññīḍuṁ rāgamarāḽaṁ
ŏrumṛgatṛṣṇabolĕ
ninmunnil ñān niḻal nāṭyamāy māṟuṁ