You are here

Serttala bhagavadi

Title (Indic)	ചേർത്തല ഭഗവതി
Work	Kallu Kaarthyaayani
Year	1979
Language	Malayalam

Credits
Role	Artist
Music	AT Ummer
Performer	KJ Yesudas
Writer	Mankombu Gopalakrishnan

Lyrics

Malayalam

ചേർത്തല ഭഗവതീ കാർത്ത്യായനി
സാക്ഷാൽ ഈ കല്ലു കാർത്ത്യായനി (2)
ഇണങ്ങിയാലോ അവൾ വരമരുളും
പിണങ്ങിയാലോ അവൾ വാളെടുക്കും
(ചേർത്തലഭഗവതി...)

അകലെയിരുന്നു ജനം വിധിയെഴുതി
അവളുടെ കരളൊരു കല്ലു പോലെ (2)
അടുത്തവരോ അതു തിരുത്തിച്ചൊല്ലി
അവളുടെ കരൾ നറും വെണ്ണ പോലെ
(ചേർത്തലഭഗവതി...)

കരിംചായം മുക്കിയ തൂവലോടെ
കാലം അവൾക്കു പിൻപേ നടക്കുന്നു
കടമിഴികൾക്കു നിറം കൂട്ടാനോ
കരി തേച്ചു വികലമായ് തീർക്കാനോ
(ചേർത്തലഭഗവതി...)

English

serttala bhagavadī kārttyāyani
sākṣāl ī kallu kārttyāyani (2)
iṇaṅṅiyālo avaḽ varamaruḽuṁ
piṇaṅṅiyālo avaḽ vāḽĕḍukkuṁ
(serttalabhagavadi...)

agalĕyirunnu janaṁ vidhiyĕḻudi
avaḽuḍĕ karaḽŏru kallu polĕ (2)
aḍuttavaro adu tirutticcŏlli
avaḽuḍĕ karaḽ naṟuṁ vĕṇṇa polĕ
(serttalabhagavadi...)

kariṁcāyaṁ mukkiya tūvaloḍĕ
kālaṁ avaḽkku pinpe naḍakkunnu
kaḍamiḻigaḽkku niṟaṁ kūṭṭāno
kari teccu vigalamāy tīrkkāno
(serttalabhagavadi...)

Lyrics search