duḥkhame....
duḥkhame ninakku pulargāla vandanaṁ
kālame ninakkabhinandanaṁ
ĕnṟĕ rājyaṁ kīḻaḍaṅṅi
ĕnṟĕ daivattĕ ñān vaṇaṅṅi...(duḥkhame)
kaṟutta siṟaguḽḽa vārmugile
kaḍalinṟĕ maganāy janikkunnu nī
piṟakkumboḽ acchanĕ verbiriyuṁ
ŏrikkaluṁ kāṇādĕ nī karayuṁ
tiriccu pogān ninakkāvilla
tariccu nilkkān ninakkiḍamilla
ninakkiḍamilla...(duḥkhame)
ādiyuṁ andavuṁ āraṟiyān
avaniyil bandhaṅṅaḽ ĕndu neḍān
virahattil taḽarunna manuṣya putrar
vidhi ĕnna śiśuvinṟĕ pambaraṅṅaḽ
manassilĕ yuddhattil jayikkunnu ñān
maṟakkuvān dyāgame marunnu tarū - ĕllāṁ
maṟakkuvān marunnu tarū... (duḥkhame)
