Meghannal tenkudannal

Title (Indic)	മേഘങ്ങള്‍ തേന്‍കുടങ്ങള്‍
Work	Njangalude Kochu Doctor
Year	1989
Language	Malayalam

Credits
Role	Artist
Music	Darsan Raman
Performer	Chorus
Performer	Alice Unnikrishnan
Performer	KJ Yesudas
Writer	S Ramesan Nair

Lyrics

Malayalam

മേഘങ്ങൾ തേൻ കുടങ്ങൾ
മോഹങ്ങൾ പൂവനങ്ങൾ
പൂവിളികൾ കിളിമൊഴികൾ
കാലങ്ങൾ ഇന്നും നീന്തും പാല്‍പ്പുഴകൾ
(മേഘങ്ങൾ...)

ഓടക്കുഴലിലും നാടൻ ശീലിലും
ഓരോ പൂവിലും ഓണനിലാവിലും (2)
ഞാനിന്നും തേടുന്നു പുതിയൊരു താളം
കിങ്ങിണി കെട്ടിയ മുല്ലയെ തേന്മാവു
പുൽകിത്തളർത്തിയൊരുത്സവ രാത്രിയിൽ
നിഴലായ് അരികിൽ കാതോർത്തു ഞാൻ
(മേഘങ്ങൾ...)

കാറ്റും തിരകളും കടലും തീരവും
കഥകൾ നെയ്യുമെൻ കനവും സന്ധ്യയും (2)
ഒന്നായ് തീരുന്നു ഓർമ്മയിലെന്നും
വെണ്മ തൻ ചിപ്പിയിൽ മിന്നിയതെന്നുടെ
ജന്മം കടം തന്ന മുത്തായിരുന്നുവോ
ഇനിയും വരുമോ തങ്ങളിലറിയാൻ
(മേഘങ്ങൾ...)

English

meghaṅṅaḽ ten kuḍaṅṅaḽ
mohaṅṅaḽ pūvanaṅṅaḽ
pūviḽigaḽ kiḽimŏḻigaḽ
kālaṅṅaḽ innuṁ nīnduṁ pālppuḻagaḽ
(meghaṅṅaḽ...)

oḍakkuḻaliluṁ nāḍan śīliluṁ
oro pūviluṁ oṇanilāviluṁ (2)
ñāninnuṁ teḍunnu pudiyŏru tāḽaṁ
kiṅṅiṇi kĕṭṭiya mullayĕ tenmāvu
pulgittaḽarttiyŏrutsava rātriyil
niḻalāy arigil kādorttu ñān
(meghaṅṅaḽ...)

kāṭruṁ tiragaḽuṁ kaḍaluṁ tīravuṁ
kathagaḽ nĕyyumĕn kanavuṁ sandhyayuṁ (2)
ŏnnāy tīrunnu ormmayilĕnnuṁ
vĕṇma tan sippiyil minniyadĕnnuḍĕ
janmaṁ kaḍaṁ tanna muttāyirunnuvo
iniyuṁ varumo taṅṅaḽilaṟiyān
(meghaṅṅaḽ...)

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs