Pagalinu

Title (Indic)	പകലിനു
Work	Nagaravadhu
Year	2001
Language	Malayalam

Credits
Role	Artist
Music	M Jayachandran
Performer	G Venugopal
Writer	Prabha Varma

Lyrics

Malayalam

പകലിനു കാവലാളായ് നിന്ന സൂര്യന്റെ
മരണത്തിനിന്നു നീ സാക്ഷി
ചിറകു കരിഞ്ഞൊടുങ്ങുന്നൊരീ കിളികൾ തൻ
വിട വാങ്ങലിന്നു നീ സാക്ഷി
(പകലിനു....)

സൂര്യോദയം കണ്ടു കൺ തുറന്നു നീ
സൂര്യനോടൊപ്പം വിടർന്നു
ഇന്നിതാ ചോരക്കടൽക്കോളിലായ്
സൂര്യബിംബം പിടഞ്ഞൊടുങ്ങുന്നു
ചാരത്തു നീ ദുഖഃ തീരത്തു നീറുന്ന
തീക്കനൽ ശില്പമായ് നിന്നു
(പകലിനു....)

ചന്ദ്രോദയം കണ്ടു കൺതുറന്നു നീ
ചെമ്പനീർപ്പൂവുകൾക്കൊപ്പം
ഇന്നിതാ വേനൽ കനൽക്കാറ്റിലായ്
പനീർ പൂക്കൾ കരിഞ്ഞൊടുങ്ങുന്നു
ചാരത്തു നീ ശാപതീരത്തു നീറുന്ന
കണ്ണുനീർ ശില്പമായ് നിന്നു
(പകലിനു....)

English

pagalinu kāvalāḽāy ninna sūryanṟĕ
maraṇattininnu nī sākṣi
siṟagu kariññŏḍuṅṅunnŏrī kiḽigaḽ tan
viḍa vāṅṅalinnu nī sākṣi
(pagalinu....)

sūryodayaṁ kaṇḍu kaṇ tuṟannu nī
sūryanoḍŏppaṁ viḍarnnu
innidā sorakkaḍalkkoḽilāy
sūryabiṁbaṁ piḍaññŏḍuṅṅunnu
sārattu nī dukhaḥ tīrattu nīṟunna
tīkkanal śilbamāy ninnu
(pagalinu....)

sandrodayaṁ kaṇḍu kaṇduṟannu nī
sĕmbanīrppūvugaḽkkŏppaṁ
innidā venal kanalkkāṭrilāy
panīr pūkkaḽ kariññŏḍuṅṅunnu
sārattu nī śābadīrattu nīṟunna
kaṇṇunīr śilbamāy ninnu
(pagalinu....)

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs