নাইয়া! ধীরে চালাও তরণী
একে ভরা ভাদর তায় বালা মাতোয়ালা মেঘলা রজনী।।
হায় পারে নেওয়ার ছলে নিলে মাঝ নদীতে
যৌবন-নদী টলমল নারি রোধিতে
ঐ ব্যাকুল বাতাস হরি’ নিল লাজ বাস
তায় চঞ্চল-চিত যে তুমি চাহ বধিতে
পায়ে ধরি ছাড়, বঁধু আমি পরের ঘরের ঘরণী।।
তরঙ্গ ঘোর রঙ্গ করে, অঙ্গে লাগে দোল্
একি এ নেশার ঘোরে তনু মন আঁখি লোল্।
দুলিছে নদী দুলে বায়ু দুলিছে তরী
কেমনে থির রাখি মোর চিত উতরোল ।
ওঠে ডিঙি পান্সি ভরি’ বারি কি করি কিশোরী রমণী।।
নাইয়া ধীরে চালাও তরণী
Work
Language
nāiẏā! dhīre chālāo tarṇī
eke bharā bhādar tāẏ bālā mātoẏālā meghlā rajnī||
hāẏ pāre neoẏār chhale nile mājh nadīte
yauban-nadī ṭalmal nāri rodhite
ai byākul bātās hari’ nil lāj bās
tāẏ chañchal-chit ye tumi chāh badhite
pāẏe dhari chhār̤, bam̐dhu āmi parer gharer gharṇī||
taraṅg ghor raṅg kare, aṅge lāge dol
eki e neśhār ghore tanu man ām̐khi lol|
dulichhe nadī dule bāẏu dulichhe tarī
kemne thir rākhi mor chit utrol |
oṭhe ḍiṅi pānsi bhari’ bāri ki kari kiśhorī ramṇī||