Kee bednaa mor jaano se ki tumi jaano

Title (Indic)	কী বেদনা মোর জানো সে কি তুমি জানো
Work	(N/A)
Year	1935
Language	Bengali

Lyrics

Bengali

কী বেদনা মোর জানো সে কি তুমি জানো
ওগো মিতা, মোর অনেক দূরের মিতা।
আজি এ নিবিড় তিমির যামিনী বিদ্যুত সচকিতা।।

বাদাল-বাতাস ব্যেপে হৃদয় উঠিছে কেঁপে
ওগো সে কি তুমি জানো।
উৎসুক এই দুখজাগরণ এ কি হবে হায় বৃথা।।

ওগো মিতা, মোর অনেক দূরের মিতা
আমার ভবনদ্বারে রোপণ করিলে যারে
সজল হাওয়ার করুণ পরশে সে মালতী বিকশিতা।।

ওগো সে কি তুমি জানো।
তুমি যার সুর দিয়েছিলে বাঁধি
মোর কোলে আজ উঠিছে সে কাঁদি ওগো সে কি জানো
সেই-যে তোমার বীণা সে কি বিস্মৃতা।।

English

kī bednā mor jāno se ki tumi jāno
ogo mitā, mor anek dūrer mitā|
āji e nibir̤ timir yāminī bidyut sachkitā||

bādāl-bātās byepe hṛdaẏ uṭhichhe kem̐pe
ogo se ki tumi jāno|
utsuk ei dukhajāgraṇ e ki habe hāẏ bṛthā||

ogo mitā, mor anek dūrer mitā
āmār bhabanadbāre ropaṇ karile yāre
sajal hāoẏār karuṇ parśhe se māltī bikśhitā||

ogo se ki tumi jāno|
tumi yār sur diẏechhile bām̐dhi
mor kole āj uṭhichhe se kām̐di ogo se ki jāno
sei-ye tomār bīṇā se ki bismṛtā||