You are here

Se ye maner maanush

Title (Indic)	সে যে মনের মানুষ
Work	(N/A)
Year	1925
Language	Bengali

Credits
Role	Artist
Music	Rabindranath Tagore
Performer	Bikram simh khaanguraa
Writer	Rabindranath Tagore

Lyrics

Bengali

সে যে মনের মানুষ
কেন তারে বসিয়ে রাখিস নয়নদ্বারে?

ডাক্‌-না রে তোর বুকের ভিতর
নয়ন ভাসুক নয়ন ধারে।।

যখন নিভবে আলো, আসবে রাতি
হৃদয়ে দিস আসন পাতি–
আসবে সে যে সঙ্গোপনে বিচ্ছেদেরই অন্ধকারে।।

তার আসা-যাওয়ার গোপন পথে
সে আসবে যাবে আপন মতে।

তারে বাঁধবে ব’লে যেই করো পণ
সে থাকে না, থাকে বাঁধন–
সেই বাঁধনে মনে মনে বাঁধিস কেবল আপনারে

English

se ye maner mānuṣh
ken tāre basiẏe rākhis naẏanadbāre?

ḍāk‌-nā re tor buker bhitar
naẏan bhāsuk naẏan dhāre||

yakhan nibhbe ālo, āsbe rāti
hṛdaẏe dis āsan pāti–
āsbe se ye saṅgopne bichchhedera̮i andhakāre||

tār āsā-yāoẏār gopan pathe
se āsbe yābe āpan mate|

tāre bām̐dhbe ba’le yei karo paṇ
se thāke nā, thāke bām̐dhan–
sei bām̐dhne mane mane bām̐dhis kebal āpnāre

Lyrics search