You are here

Kaaler mandiraa ye sadaai baaje

Title (Indic)	কালের মন্দিরা যে সদাই বাজে
Work	(N/A)
Year	1923
Language	Bengali

Credits
Role	Artist
Music	Rabindranath Tagore
Performer	Saadee mohaammad
Writer	Rabindranath Tagore

Lyrics

Bengali

কালের মন্দিরা যে সদাই বাজে ডাইনে বাঁয়ে দুই হাতে,
সুপ্তি ছুটে নৃত্য উঠে নিত্য নূতন সংঘাতে।।

বাজে ফুলে বাজে কাঁটায়, আলোছায়ার জোয়ার-ভাঁটায়,
প্রাণের মাঝে ওই-যে বাজে দুঃখে সুখে শঙ্কাতে।।

তালে তালে সাঁঝ-সকালে রূপ-সাগরে ঢেউ লাগে।
সাদা-কালোর দ্বন্দ্বে যে ওই ছন্দে নানা রঙ জাগে।

এই তালে তোর গান বেঁধে নে- কান্নাহাসির তান সেধে নে
ডাক দিল শোন্‌ মরণ বাঁচন নাচন-সভার ডঙ্কাতে।।

English

kāler mandirā ye sadāi bāje ḍāine bām̐ẏe dui hāte,
supti chhuṭe nṛty uṭhe nity nūtan saṁghāte||

bāje phule bāje kām̐ṭāẏ, ālochhāẏār joẏār-bhām̐ṭāẏ,
prāṇer mājhe oi-ye bāje duḥkhe sukhe śhaṅkāte||

tāle tāle sām̐jh-sakāle rūp-sāgre ḍheu lāge|
sādā-kālor dbandbe ye oi chhande nānā raṅ jāge|

ei tāle tor gān bem̐dhe ne- kānnāhāsir tān sedhe ne
ḍāk dil śhon‌ maraṇ bām̐chan nāchan-sabhār ḍaṅkāte||

Lyrics search