Mukhkhaani kar malin

মুখখানি কর মলিন
Work
Language

মুখখানি কর মলিন বিধুর যাবার বেলা--
জানি আমি জানি, সে তব মধুর ছলের খেলা ॥
     গোপন চিহ্ন এঁকে যাবে তব রথে--
     জানি তুমি তারে ভুলিবে না কোনোমতে
     যার সাথে তব হল এক দিন মিলনমেলা ॥
জানি আমি যবে আঁখিজল ভরে রসের স্নানে
মিলনের বীজ অঙ্কুর ধরে নবীন প্রাণে।
     খনে খনে এই চিরবিরহের ভান,
     খনে খনে এই ভয়রোমাঞ্চদান--
তোমার প্রণয়ে সত্য সোহাগে মিথ্যা হেলা ॥

mukhkhāni kar malin bidhur yābār belā--
jāni āmi jāni, se tab madhur chhaler khelā ||
     gopan chihn em̐ke yābe tab rathe--
     jāni tumi tāre bhulibe nā konomte
     yār sāthe tab hal ek din milanmelā ||
jāni āmi yabe ām̐khijal bhare raser snāne
milner bīj aṅkur dhare nabīn prāṇe|
     khane khane ei chirabirher bhān,
     khane khane ei bhaẏaromāñchadān--
tomār praṇaẏe saty sohāge mithyā helā ||