pallavi:
bhale bhale magāḍivoy baṁgāru nā sāmivoy
nī magasiri gulāmunoy nī āna nī dānanoy
I don't know what you say !
tĕliyaṁdi mānesey nīgu tĕlisiṁdi āḍesey
tīyaṁdi ŏga bāse That's love shall blush I say !
I don't know what you say to me but I have so muchh to say
I wanna fly with you up the sky and danche all the night !
I chan't help darling falling in love with you and only with you
Chome darling let's play the game
Chome darling let's sing and sway !
saraṇaṁ 1:
nā guṁḍĕ lona nīve uyyālalūgināve
Let's be merry my dove
Hey Let's be merry my love
e mattu sallināvo e maigamichchināvo
e mattu sallināvo e maigamichchināvo
One fine day you will be mine..It will be full of sunshine
One fine day you will be mine..It will be full of sunshine
nādoḍi nīvuṁḍā nāgū iṁkela nīrĕṁḍa
nādoḍi nīvuṁḍā nāgū iṁkela nīrĕṁḍa
Oh chome baby let's have some fun..Down here there is no one !
saraṇaṁ 2:
nī kaugiliṁtalona nā sŏgasu dāsugonī
No need to feel shy my girl
No need to hold bachk my doll
nā vaṁpu vaṁpulona nī vayasu ābugonī
Hand in hand let's say my dear..
Chome near don't fear dear !
sāgiṁchu payanānnī nīve sūbiṁchu svargānni
Oh let's start the game of our life
And you'll be my dear wife !
