Mane ye aashaa

মনে যে আশা
Work
Language

মনে যে আশা লয়ে এসেছি হল না, হল না হে।
        ওই মুখপানে চেয়ে ফিরিনু লুকাতে আঁখিজল,
                    বেদনা রহিল মনে মনে॥
তুমি কেন হেসে চাও, হেসে যাও হে,   আমি কেন কেঁদে ফিরি--
      কেন আমি কম্পিত হৃদয়খানি,   কেন যাও দূরে না দেখে॥

mane ye āśhā laẏe esechhi hal nā, hal nā he|
        oi mukhpāne cheẏe phirinu lukāte ām̐khijal,
                    bednā rahil mane mane||
tumi ken hese chāo, hese yāo he,   āmi ken kem̐de phiri--
      ken āmi kampit hṛdaẏakhāni,   ken yāo dūre nā dekhe||