Mandaarattarubetra

മന്ദാരത്തരുപെറ്റ
Year
Language

മന്ദാരത്തരു പെറ്റ മാണിക്ക്യക്കനിയേ
മംഗളം നിനക്കു മംഗളം
മഞ്ജീരമണിനാദമുയരട്ടെ
സുമംഗലിമാരേറ്റു പാടട്ടെ
ഉത്സവമായീ ഇന്നുത്സവമായ് ഈ
ഉത്രാടനാൾ നിനക്കുത്സവനാൾ

പൊൻ കസവു കുപ്പായം ചാർത്തീ ഒരു
പൊന്നുടവാളരയിൽ തിരുകി
തങ്കവർണ്ണത്തലപ്പാവും ചൂടി
ഉണ്ണിത്തമ്പുരാനെഴുന്നള്ളും നേരമായ്
ഉത്സവമായീ ഇന്നുത്സവമായ് ഈ
ഉത്രാടനാൾ നിനക്കുത്സവനാൾ

ഏഴുവർണ്ണമണിവില്ല്ലു വേണം
അതിലെയ്യുവാൻ മലരമ്പു വേണം
ഏണമിഴികൾ കൊതിച്ചു നിൽക്കും
മണി വേണുഗാനലോലനായ് വരേണം
ഉത്സവമായീ ഇന്നുത്സവമായ് ഈ
ഉത്രാടനാൾ നിനക്കുത്സവനാൾ
(മന്ദാര...)

mandārattaru pĕṭra māṇikkyakkaniye
maṁgaḽaṁ ninakku maṁgaḽaṁ
mañjīramaṇinādamuyaraṭṭĕ
sumaṁgalimāreṭru pāḍaṭṭĕ
utsavamāyī innutsavamāy ī
utrāḍanāḽ ninakkutsavanāḽ

pŏn kasavu kuppāyaṁ sārttī ŏru
pŏnnuḍavāḽarayil tirugi
taṅgavarṇṇattalappāvuṁ sūḍi
uṇṇittamburānĕḻunnaḽḽuṁ neramāy
utsavamāyī innutsavamāy ī
utrāḍanāḽ ninakkutsavanāḽ

eḻuvarṇṇamaṇivilllu veṇaṁ
adilĕyyuvān malarambu veṇaṁ
eṇamiḻigaḽ kŏdiccu nilkkuṁ
maṇi veṇugānalolanāy vareṇaṁ
utsavamāyī innutsavamāy ī
utrāḍanāḽ ninakkutsavanāḽ
(mandāra...)