Yaar taruvaar inda

Title (Indic)	யார் தருவார் இந்த
Work	Mahakavi Kalidas
Year	1966
Language	Tamil

Credits
Role	Artist
Music	K. V. Mahadevan
Performer	T.M. Soundarajan
Writer	Kannadasan

Lyrics

Tamil

மாணிக்க வீணையே மரகதப் பதுமையே வைரத்தில் தோய்ந்த மனமே
மதங்கமா முனிவரின் மாதவச் செல்வியே மாதுளம் சிவந்த விழியே
ஆணிப்பொன் கட்டிலே அரியாசனத்திலே அரசாள வைத்த தேவி
அறியாத நெஞ்சிலே ஓம் எனும் எழுத்திலே ப்ரணவம் தந்த காளி

யார் தருவார் இந்த அரியாசனம்
யார் தருவார் இந்த அரியாசனம்
புவி அரசோடு எனக்கும் ஒரு சரியாசனம்
யார் தருவார் இந்த அரியாசனம்
புவி அரசோடு எனக்கும் ஒரு சரியாசனம்
அம்மா யார் தருவார் இந்த அரியாசனம்

பேர் தரும் நூலொன்றும் கல்லாதவன்
உயர்ந்த பேறு பெரும் இடத்தில் இல்லாதவன்
பேர் தரும் நூலொன்றும் கல்லாதவன்
உயர்ந்த பேறு பெரும் இடத்தில் இல்லாதவன்
சேரும் சபையறிந்து செல்லாதவன்
சேரும் சபையறிந்து செல்லாதவன்
அங்கு தேர்ந்த பொருள் எடுத்து சொல்லாதவன் தனக்கு

யார் தருவார் இந்த அரியாசனம்
புவி அரசோடு எனக்கும் ஒரு சரியாசனம்

கருத்த நின் கூந்தலுக்குக் கவி வேண்டுமா
உன் காலிட்ட சதங்கைக்கு ஜதி வேண்டுமா
கருத்த நின் கூந்தலுக்குக் கவி வேண்டுமா
உன் காலிட்ட சதங்கைக்கு ஜதி வேண்டுமா
சிறுத்த உன் இடையாட இசை வேண்டுமா ஆ..
சிறுத்த உன் இடையாட இசை வேண்டுமா
உன் சிங்காரக் கைக்கு அபிநயம் வேண்டுமா

English

māṇikka vīṇaiye maragadap padumaiye vairattil toynda maṉame
madaṅgamā muṉivariṉ mādavac cĕlviye māduḽam sivanda viḻiye
āṇippŏṉ kaṭṭile ariyāsaṉattile arasāḽa vaitta tevi
aṟiyāda nĕñjile om ĕṉum ĕḻuttile praṇavam tanda kāḽi

yār taruvār inda ariyāsaṉam
yār taruvār inda ariyāsaṉam
puvi arasoḍu ĕṉakkum ŏru sariyāsaṉam
yār taruvār inda ariyāsaṉam
puvi arasoḍu ĕṉakkum ŏru sariyāsaṉam
ammā yār taruvār inda ariyāsaṉam

per tarum nūlŏṇḍrum kallādavaṉ
uyarnda peṟu pĕrum iḍattil illādavaṉ
per tarum nūlŏṇḍrum kallādavaṉ
uyarnda peṟu pĕrum iḍattil illādavaṉ
serum sabaiyaṟindu sĕllādavaṉ
serum sabaiyaṟindu sĕllādavaṉ
aṅgu ternda pŏruḽ ĕḍuttu sŏllādavaṉ taṉakku

yār taruvār inda ariyāsaṉam
puvi arasoḍu ĕṉakkum ŏru sariyāsaṉam

karutta niṉ kūndalukkuk kavi veṇḍumā
uṉ kāliṭṭa sadaṅgaikku jadi veṇḍumā
karutta niṉ kūndalukkuk kavi veṇḍumā
uṉ kāliṭṭa sadaṅgaikku jadi veṇḍumā
siṟutta uṉ iḍaiyāḍa isai veṇḍumā ā..
siṟutta uṉ iḍaiyāḍa isai veṇḍumā
uṉ siṅgārak kaikku abinayam veṇḍumā

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs