Kurukku valiyil vaalvu

Title (Indic)	குறுக்கு வழியில் வாழ்வு
Work	Mahadevi
Year	1957
Language	Tamil

Credits
Role	Artist
Music	Viswanathan Ramamoorthy
Performer	T.M. Soundarajan
Writer	Kannadasan

Lyrics

Tamil

குறுக்கு வழியில் வாழ்வு தேடிடும் குருட்டு உலகமடா
இது கொள்ளையாடிப்பதில் வல்லமை காட்டும் திருட்டு உலகமடா
தம்பி தெரிந்து நடந்து கொள்ளடா
இதயம் திருந்த மருந்து சொல்லடா
இதயம் திருந்த மருந்து சொல்லடா

இருக்கும் அறிவை மடமை மூடிய இருட்டு உலகமடா
வாழ்வில் எந்த நேரமும் சண்டை ஓயாத முரட்டு உலகமடா
தம்பி தெரிந்து நடந்து கொள்ளடா
இதயம் திருந்த மருந்து சொல்லடா

விளையும் பயிரை வளரும் கொடியை
வேருடன் அறுத்து விளையாடும்ம்ம்ம்... ஊஊஓ....
விளையும் பயிரை வளரும் கொடியை
வேருடன் அறுத்து விளையாடும்ம்ம்ம்
மனம் வெந்திடும் தோட்டக்காரனிடம் மிரட்டல் வார்த்தைகளிலாடும்
பல வரட்டு கீதமும் பாடும்
வித விதமான பொய்களை வைத்தது பிழைக்கும் உலகமடா
தம்பி தெரிந்து நடந்து கொள்ளடா
இதயம் திருந்த மருந்து சொல்லடா

அன்பு படர்ந்த கொம்பினிலே ஒரு அகந்தை குரங்கு தாவும்
அதன் அழகை குலைக்க மேவும்
கொம்பும் ஒடிந்து கொடியும் குலைந்து
குரங்கும் விழுந்து சாகும்
கொம்பும் ஒடிந்து கொடியும் குலைந்து
குரங்கும் விழுந்து சாகும்
சிலர் குணமும் இதுபோல் குறுகிப் போகும் கிறுக்கு உலகமடா
தம்பி தெரிந்து நடந்து கொள்ளடா
இதயம் திருந்த மருந்து சொல்லடா

English

kuṟukku vaḻiyil vāḻvu teḍiḍum kuruṭṭu ulagamaḍā
idu kŏḽḽaiyāḍippadil vallamai kāṭṭum tiruṭṭu ulagamaḍā
tambi tĕrindu naḍandu kŏḽḽaḍā
idayam tirunda marundu sŏllaḍā
idayam tirunda marundu sŏllaḍā

irukkum aṟivai maḍamai mūḍiya iruṭṭu ulagamaḍā
vāḻvil ĕnda neramum saṇḍai oyāda muraṭṭu ulagamaḍā
tambi tĕrindu naḍandu kŏḽḽaḍā
idayam tirunda marundu sŏllaḍā

viḽaiyum payirai vaḽarum kŏḍiyai
veruḍaṉ aṟuttu viḽaiyāḍummmm... ūūo....
viḽaiyum payirai vaḽarum kŏḍiyai
veruḍaṉ aṟuttu viḽaiyāḍummmm
maṉam vĕndiḍum toṭṭakkāraṉiḍam miraṭṭal vārttaigaḽilāḍum
pala varaṭṭu kīdamum pāḍum
vida vidamāṉa pŏygaḽai vaittadu piḻaikkum ulagamaḍā
tambi tĕrindu naḍandu kŏḽḽaḍā
idayam tirunda marundu sŏllaḍā

aṉbu paḍarnda kŏmbiṉile ŏru agandai kuraṅgu tāvum
adaṉ aḻagai kulaikka mevum
kŏmbum ŏḍindu kŏḍiyum kulaindu
kuraṅgum viḻundu sāgum
kŏmbum ŏḍindu kŏḍiyum kulaindu
kuraṅgum viḻundu sāgum
silar kuṇamum idubol kuṟugip pogum kiṟukku ulagamaḍā
tambi tĕrindu naḍandu kŏḽḽaḍā
idayam tirunda marundu sŏllaḍā

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs