মদিনার শাহানশাহ্ কোহ্-ই-তূর-বিহারী
মোহাম্মদ মোস্তফা নবুয়তধারী॥
আল্লার প্রিয় সখা, দুলাল মা আমেনার
খাদিজার স্বামী, প্রিয়তম আয়েশার
আস্হাবের হাম্দম্, ওয়ালেদ ফাতেমার,
বেলালের আজান, খালেদের তলোয়ার,
কেয়ামতে উম্মত শাফায়ত-কারী॥
তৌহিদ-বাণী মুখে, আল-কোরআন হাতে
খোদার নূর দেখি যাঁর হাসির ইশারাতে
যাঁর কদমের নীচে দুলে কত জিন্নাত,
যে দু’হাতে বিলালো দুনিয়ায় খোদার মোহাব্বত
হো মেরাজের দুলহা আল্লার আর্শচারী॥
নয়নে যাঁর সদা খোদার রহমত ঝরে
সংসার মরুবাসী পিয়াসার তরে
আনিল যে কওসর সাহারা নিঙাড়ি’॥
মদিনার শাহানশাহ্ কোহ্-ই-তূর-বিহারী
Work
Language
madinār śhāhānaśhāh koh-i-tūr-bihārī
mohāmmad mostaphā nabuẏatdhārī||
āllār priẏ sakhā, dulāl mā āmenār
khādijār sbāmī, priẏatam āẏeśhār
āshāber hāmdam, oẏāled phātemār,
belāler ājān, khāleder taloẏār,
keẏāmte ummat śhāphāẏat-kārī||
tauhid-bāṇī mukhe, āl-koraān hāte
khodār nūr dekhi yām̐r hāsir iśhārāte
yām̐r kadmer nīche dule kat jinnāt,
ye du’hāte bilālo duniẏāẏ khodār mohābbat
ho merājer dulhā āllār ārśhachārī||
naẏane yām̐r sadā khodār rahmat jhare
saṁsār marubāsī piẏāsār tare
ānil ye kaosar sāhārā niṅār̤i’||