Madhuramadhuramoru

മധുരമധുരമൊരു
Year
Language

മധുരമധുരമൊരു മദഭര യാമം
മനസ്സില്‍ നിറയുമിത് മധുവിധു കാലം
പ്രണയ ലഹരിയൊരു പളുങ്ക് പാത്രം
പെണ്ണിന്റെ നിറമധു ഇതില്‍ മാത്രം
(മധുര )

വസ്ത്രങ്ങളെന്തിനു എനിക്കധികം – ഞാന്‍
വസന്തസേനയല്ലേ (വസ്ത്രങ്ങള്‍)
ഇന്ദ്രന്റെ സാമ്രാജ്യം എനിക്കല്ലേ – ഞാന്‍
ചന്ദ്രിക നാണിക്കും ഉഷസ്സല്ലേ
(മധുര )

മേനക രംഭ തിലോത്തമമാരുടെ
മാറില്‍ ഈ അത്ഭുതമുണ്ടോ (മേനക)
വികൃതികളായിരം എനിക്കറിയാം – ഞാന്‍
വിധുമുഖിയാളല്ലേ
(മധുര )

madhuramadhuramŏru madabhara yāmaṁ
manassil niṟayumit madhuvidhu kālaṁ
praṇaya lahariyŏru paḽuṅk pātraṁ
pĕṇṇinṟĕ niṟamadhu idil mātraṁ
(madhura )

vastraṅṅaḽĕndinu ĕnikkadhigaṁ – ñān
vasandasenayalle (vastraṅṅaḽ)
indranṟĕ sāmrājyaṁ ĕnikkalle – ñān
sandriga nāṇikkuṁ uṣassalle
(madhura )

menaga raṁbha tilottamamāruḍĕ
māṟil ī atbhudamuṇḍo (menaga)
vikṛtigaḽāyiraṁ ĕnikkaṟiyāṁ – ñān
vidhumukhiyāḽalle
(madhura )