Kilugilukkam kili

കിലുകിലുക്കം കിളി
Year
Language

കിലുകിലുക്കാം കിളിയുടെ വീട്‌
കുളിരാറ്റും കടവിലെ വീട്‌
മഴവില്ലിൻ പീലികൾ കൊണ്ടതു
മേയാൻ വന്നവനെതിലെ പോയ്‌ (കിലുകിലു)

ഓയ്‌...ഓയ്‌...എതിലെ പോയ്‌

അവനിരിക്കാൻ പലകയിട്ടു
അവനു കുടിക്കാൻ കരിക്കിട്ടു
മാർ നിറയും രോമാഞ്ചവുമായ്‌
ഞാനവനെ ചെന്നെതിരേറ്റു (കിലുകിലു)

കൊടുത്ത പലകയിലിരുന്നില്ല
കരിക്കെടുത്തു കുടിച്ചില്ല
അടുക്കളത്തളതിലേക്കവനെ വിളിച്ചിട്ടു വന്നില്ല (കിലുകിലു)

അവനു ഞാനരി വച്ചു
അവനു കിടക്കാൻ പായ്‌ വിരിച്ചു
കാലത്തെ പോകാമെന്നു
കണ്ണുകളാൽ അറിയിച്ചു (കിലുകിലു)

kilugilukkāṁ kiḽiyuḍĕ vīṭ‌
kuḽirāṭruṁ kaḍavilĕ vīṭ‌
maḻavillin pīligaḽ kŏṇḍadu
meyān vannavanĕdilĕ poy‌ (kilugilu)

oy‌...oy‌...ĕdilĕ poy‌

avanirikkān palagayiṭṭu
avanu kuḍikkān karikkiṭṭu
mār niṟayuṁ romāñjavumāy‌
ñānavanĕ sĕnnĕdireṭru (kilugilu)

kŏḍutta palagayilirunnilla
karikkĕḍuttu kuḍiccilla
aḍukkaḽattaḽadilekkavanĕ viḽicciṭṭu vannilla (kilugilu)

avanu ñānari vaccu
avanu kiḍakkān pāy‌ viriccu
kālattĕ pogāmĕnnu
kaṇṇugaḽāl aṟiyiccu (kilugilu)