কে নিবি মালিকা এ মধু যামিনী,
আয় লো যুবতী কুল কামিনী॥
আমার বেল ফুলের মালা গুণ জানে গো,
পরবাসী বঁধুকে ঘরে আনে গো।
আমার মালার মায়ায় ভালোবাসা পায়
কেঁদে কাটায় রাতি যে অভিমানিনী॥
আমি রূপের দেশের মায়া পরী,
(সেই) আমার মালার গুণে কুরূপা যে সে হয় সুন্দরী।
যে চঞ্চলে অঞ্চলে বাঁধিতে চায়,
যার নিঠুর বঁধু সদা পালিয়ে বেড়ায়।
আমার মালার মোহে ঘরে রহে সে
ফোটে মলিন মুখে হাসির সৌদামিনী॥
কে নিবি মালিকা এ মধু যামিনী
Work
Language
ke nibi mālikā e madhu yāminī,
āẏ lo yubtī kul kāminī||
āmār bel phuler mālā guṇ jāne go,
parbāsī bam̐dhuke ghare āne go|
āmār mālār māẏāẏ bhālobāsā pāẏ
kem̐de kāṭāẏ rāti ye abhimāninī||
āmi rūper deśher māẏā parī,
(sei) āmār mālār guṇe kurūpā ye se haẏ sundarī|
ye chañchale añchale bām̐dhite chāẏ,
yār niṭhur bam̐dhu sadā pāliẏe ber̤āẏ|
āmār mālār mohe ghare rahe se
phoṭe malin mukhe hāsir saudāminī||