Sirittaal tangap padumai

Title (Indic)	சிரித்தாள் தங்கப் பதுமை
Work	Kannan En Kathalan
Year	1968
Language	Tamil

Credits
Role	Artist
Music	M. S. Viswanathan
Performer	T.M. Soundarajan
Performer	P. Susheela
Writer	Alangudi Somu

Lyrics

Tamil

சிரித்தாள் தங்கப் பதுமை
அடடா அடடா என்ன புதுமை
கொடுத்தேன் எந்தன் மனதை
வளர்த்தேன் வளர்த்தேன் இந்த உறவை
சிரித்தாள் தங்கப் பதுமை
அடடா அடடா என்ன புதுமை
கொடுத்தேன் எந்தன் மனதை
வளர்த்தேன் வளர்த்தேன் இந்த உறவை

மார்கழிப் பனி போல் உடையணிந்து -
செம்மாதுளங்கனி போல இதழ் கனிந்து
கார்குழலாலே இடையளந்து - நீ
காத்திருந்தாயோ எனை நினைந்து

அழகெனும் வடிவில் நிலையிழந்தேன் -
இந்தஆண்மகன் பிடியில் எனை மறந்தேன்
பழகியும் ஏனோ தலை குனிந்தேன் -
இன்றுபருவத்தின் முன்னே முகம் சிவந்தேன்
சிரித்தாள் தங்கப் பதுமை
அடடா அடடா என்ன புதுமை
கொடுத்தேன் எந்தன் மனதை
வளர்த்தேன் வளர்த்தேன் இந்த உறவை

கயல்விழி இரண்டில் வயல் அமைத்து -
அதில்காதல் என்றொரு விதை விதைத்து
காலமறிந்து கதிர் அறுப்போமா
காவிய உலகில் குடியிருப்போமா

பஞ்சணைக் களத்தில் பூவிரித்து -
அதில்பவள நிலாவை அலங்கரித்து
கொஞ்சிடும் இரவை வளர்ப்போமா -
சுகம்கோடிக் கோடியாய்க் குவிப்போமா
சிரித்தாள் தங்கப் பதுமை
அடடா அடடா என்ன புதுமை
கொடுத்தேன் எந்தன் மனதை
வளர்த்தேன் வளர்த்தேன் இந்த உறவை

English

sirittāḽ taṅgap padumai
aḍaḍā aḍaḍā ĕṉṉa pudumai
kŏḍutteṉ ĕndaṉ maṉadai
vaḽartteṉ vaḽartteṉ inda uṟavai
sirittāḽ taṅgap padumai
aḍaḍā aḍaḍā ĕṉṉa pudumai
kŏḍutteṉ ĕndaṉ maṉadai
vaḽartteṉ vaḽartteṉ inda uṟavai

mārgaḻip paṉi pol uḍaiyaṇindu -
sĕmmāduḽaṅgaṉi pola idaḻ kaṉindu
kārguḻalāle iḍaiyaḽandu - nī
kāttirundāyo ĕṉai niṉaindu

aḻagĕṉum vaḍivil nilaiyiḻandeṉ -
indaāṇmagaṉ piḍiyil ĕṉai maṟandeṉ
paḻagiyum eṉo talai kuṉindeṉ -
iṇḍrubaruvattiṉ muṉṉe mugam sivandeṉ
sirittāḽ taṅgap padumai
aḍaḍā aḍaḍā ĕṉṉa pudumai
kŏḍutteṉ ĕndaṉ maṉadai
vaḽartteṉ vaḽartteṉ inda uṟavai

kayalviḻi iraṇḍil vayal amaittu -
adilgādal ĕṇḍrŏru vidai vidaittu
kālamaṟindu kadir aṟuppomā
kāviya ulagil kuḍiyiruppomā

pañjaṇaik kaḽattil pūvirittu -
adilbavaḽa nilāvai alaṅgarittu
kŏñjiḍum iravai vaḽarppomā -
sugamkoḍik koḍiyāyk kuvippomā
sirittāḽ taṅgap padumai
aḍaḍā aḍaḍā ĕṉṉa pudumai
kŏḍutteṉ ĕndaṉ maṉadai
vaḽartteṉ vaḽartteṉ inda uṟavai

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs