Jahrat paannaa heeraar brshti

জহরত পান্না হীরার বৃষ্টি
Language

পুরুষঃ    জহরত পান্না হীরার বৃষ্টি
    তব হাসি-কান্না চোখের দৃষ্টি
    তারও চেয়ে মিষ্টি মিষ্টি মিষ্টি॥
স্ত্রীঃ    কান্না-মেশানো পান্না নেবো না, বঁধু।
    এই পথেরই ধূলায় আমার মনের মধু
    করে হীরা মানিক সৃষ্টি মিষ্টি আরো মিষ্টি॥
পুরুষঃ    সোনার ফুলদানি কাঁদে লয়ে শূন্য হিয়া
    এসো মধু-মঞ্জরি মোর! এসো প্রিয়া, প্রিয়া!
স্ত্রীঃ    কেন ডাকে বউ কথা কও, বউ কথা কও,
    আমি পথের ভিখারিনী গো, নহি ঘরের বউ।
    কেন রাজার দুলাল মাগে মাটির মউ।
    বুকে আনে ঝড়, চোখে বৃষ্টি তার সকরুণ দৃষ্টি তবু মিষ্টি॥

সিনেমাঃ চৌরঙ্গী

puruṣhaḥ    jahrat pānnā hīrār bṛṣhṭi
    tab hāsi-kānnā chokher dṛṣhṭi
    tārao cheẏe miṣhṭi miṣhṭi miṣhṭi||
strīḥ    kānnā-meśhāno pānnā nebo nā, bam̐dhu|
    ei pathera̮i dhūlāẏ āmār maner madhu
    kare hīrā mānik sṛṣhṭi miṣhṭi āro miṣhṭi||
puruṣhaḥ    sonār phuldāni kām̐de laẏe śhūny hiẏā
    eso madhu-mañjari mor! eso priẏā, priẏā!
strīḥ    ken ḍāke ba̮u kathā kao, ba̮u kathā kao,
    āmi pather bhikhārinī go, nahi gharer ba̮u|
    ken rājār dulāl māge māṭir ma̮u|
    buke āne jhar̤, chokhe bṛṣhṭi tār sakruṇ dṛṣhṭi tabu miṣhṭi||

sinemāḥ chauraṅgī