Iniyennugaanum magale

ഇനിയെന്നുകാണും മകളേ
Work
Year
Language

ഇനിയെന്നു കാണും മകളേ - നിന്‍റെ
മൊഴിയെന്നു കേള്‍ക്കും മകളേ
ഓമനിച്ചോമനിച്ച് കൊതിതീര്‍ന്നില്ല
താലോലം പാടിക്കഴിഞ്ഞില്ല
(ഇനി)

ആരിനി മുറ്റത്ത് കോലങ്ങളെഴുതും
കാര്‍ത്തികവിളക്കാരു കൊളുത്തും
ഒരുമിച്ചിരുന്നുണ്ടും കഥപറഞ്ഞും
അണിയിച്ചൊരുക്കിയും മതിവന്നില്ല
ഓര്‍ക്കാനിനി നിന്‍ വളകിലുക്കം
നിന്നെയറിയാനിനിയൊരു കനവുമാത്രം
(ഇനി)

ഒരുനാളും നമ്മള്‍ പിണങ്ങിയില്ലല്ലോ
നോവിക്കുമൊരു വാ‍ക്കും പറഞ്ഞില്ലല്ലോ
കണ്മഷിക്കൂടും പട്ടുപാവാടയും
നോവുമൊരായിരം കടങ്കഥയും
നിന്‍ മുഖം തുടച്ചൊരീ പുടവത്തുമ്പും
ഞാനെപ്പോഴും നെഞ്ചോടു ചേര്‍ക്കും
(ഇനി)

iniyĕnnu kāṇuṁ magaḽe - ninṟĕ
mŏḻiyĕnnu keḽkkuṁ magaḽe
omaniccomanicc kŏdidīrnnilla
tālolaṁ pāḍikkaḻiññilla
(ini)

ārini muṭratt kolaṅṅaḽĕḻuduṁ
kārttigaviḽakkāru kŏḽuttuṁ
ŏrumiccirunnuṇḍuṁ kathabaṟaññuṁ
aṇiyiccŏrukkiyuṁ madivannilla
orkkānini nin vaḽagilukkaṁ
ninnĕyaṟiyāniniyŏru kanavumātraṁ
(ini)

ŏrunāḽuṁ nammaḽ piṇaṅṅiyillallo
novikkumŏru vākkuṁ paṟaññillallo
kaṇmaṣikkūḍuṁ paṭṭubāvāḍayuṁ
novumŏrāyiraṁ kaḍaṅgathayuṁ
nin mukhaṁ tuḍaccŏrī puḍavattumbuṁ
ñānĕppoḻuṁ nĕñjoḍu serkkuṁ
(ini)