Allaa allaa [padacconre kayyile]

Title (Indic)	അള്ളാ അള്ളാ [പടച്ചോന്റെ കയ്യിലെ]
Work	Indradhanush
Year	1979
Language	Malayalam

Credits
Role	Artist
Music	MS Viswanathan
Performer	Chorus
Performer	Ambili
Performer	Jolly Abraham
Writer	Chirayinkeezhu Ramakrishnan Nair

Lyrics

Malayalam

അള്ളാ... അള്ളാ...
പടച്ചോന്റെ കയ്യിലെ പമ്പരം
പിരിവെട്ടും മനിസന്റെ നൊമ്പരം
കറങ്ങി വീണാലും ഖൽബിലവൻ കാണും
കൈനിറയെ കാശടിക്കും തന്തിരം
കൈനിറയെ കാശടിക്കും തന്തിരം
താനന്തം താനന്തം താന്താനനാ - 2

മഞ്ഞുമേയുന്ന കാടുകളിൽ പൊന്നുവിളയിക്കാൻ
ലാലലാ ലാലലാലാ...
മഞ്ഞുമേയുന്ന കാടുകളിൽ പൊന്നുവിളയിക്കാൻ
കിളുന്തുനുള്ളി കിളുന്തുനുള്ളി കൈകൾ തളർന്നോരേ
നമ്മുടെ കണ്ണീരൊപ്പാൻ സന്ധ്യകൾ
നെയ്യും ചുവന്നശീല ദൂരെ
ടുർ ർ ർ...
(പടച്ചോന്റെ....)
അള്ളാ...അള്ളാ....

ആ....ആ...ആ...
പട്ടിണി തീർത്ത പാടികളിൽ പതിച്ചുപോയവരേ
പിറന്ന തെറ്റിനു ജീവിതദുഃഖം പേറിയലഞ്ഞോരേ
നിങ്ങടെ ശബ്ദമുയർത്തെഴുന്നേല്ക്കും
നാളെയീ മണ്ണിന്റെ മാറിൽ
അള്ളാ.... അള്ളാ....
(പടച്ചോന്റെ.....)

English

aḽḽā... aḽḽā...
paḍacconṟĕ kayyilĕ pambaraṁ
pirivĕṭṭuṁ manisanṟĕ nŏmbaraṁ
kaṟaṅṅi vīṇāluṁ khalbilavan kāṇuṁ
kainiṟayĕ kāśaḍikkuṁ tandiraṁ
kainiṟayĕ kāśaḍikkuṁ tandiraṁ
tānandaṁ tānandaṁ tāndānanā - 2

maññumeyunna kāḍugaḽil pŏnnuviḽayikkān
lālalā lālalālā...
maññumeyunna kāḍugaḽil pŏnnuviḽayikkān
kiḽundunuḽḽi kiḽundunuḽḽi kaigaḽ taḽarnnore
nammuḍĕ kaṇṇīrŏppān sandhyagaḽ
nĕyyuṁ suvannaśīla dūrĕ
ṭur r r...
(paḍacconṟĕ....)
aḽḽā...aḽḽā....

ā....ā...ā...
paṭṭiṇi tīrtta pāḍigaḽil padiccuboyavare
piṟanna tĕṭrinu jīvidaduḥkhaṁ peṟiyalaññore
niṅṅaḍĕ śabdamuyarttĕḻunnelkkuṁ
nāḽĕyī maṇṇinṟĕ māṟil
aḽḽā.... aḽḽā....
(paḍacconṟĕ.....)

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs