Indeevaranayane sakhi nee

ഇന്ദീവരനയനേ സഖി നീ
Work
Year
Language

ഇന്ദീവരനയനേ സഖി നീ
ഇന്നലെ രാത്രിയുറങ്ങിയില്ലേ (ഇന്ദീവരനയനേ)
സഖിയുറങ്ങിയില്ലേ സഖിയുറങ്ങിയില്ലേ

നെയ്യാമ്പല്‍ പൊയ്കയില്‍ നീ
നീരാടാന്‍ വന്നതും ഞങ്ങള്‍ കണ്ടു (നെയ്യാമ്പല്‍)
പൂമരത്തിന്‍ കുടക്കീഴില്‍
കാമുകന്‍ നിന്നതും ഞങ്ങള്‍ കണ്ടൂ ഹോയ്
ഹോയ്ഹോയ് ഹോയ്ഹോയ് ഹോയ് ഹോയ്
അതു നീയറിഞ്ഞോ സഖി നീയറിഞ്ഞോ
(ഇന്ദീവരനയനേ)

നീലക്കല്‍പ്പടവില്‍ നീ
ഈറന്‍ മാറുകയായിരുന്നു
കരയില്‍നിന്നൊളികണ്ണാല്‍
കാമുകന്‍ മാറിലൊരമ്പെയ്തു ഹോയ്
ഹോയ്ഹോയ് ഹോയ്ഹോയ് ഹോയ് ഹോയ്
അതു നീയറിഞ്ഞോ സഖി നീയറിഞ്ഞോ

പൂന്തിങ്കള്‍ പൊന്നണിഞ്ഞു
പൂവമ്പനായിരം വില്ലൊടിഞ്ഞു (പൂന്തിങ്കള്‍)
കുളിര്‍കോരും പാതിരയില്‍
കാമുകനിന്നലെയെന്തുചെയ്തു ഹോയ്
ഹോയ്ഹോയ് ഹോയ്ഹോയ് ഹോയ് ഹോയ്
അതു പറയൂ സഖി നീ പറയൂ (ഇന്ദീവരനയനേ)

indīvaranayane sakhi nī
innalĕ rātriyuṟaṅṅiyille (indīvaranayane)
sakhiyuṟaṅṅiyille sakhiyuṟaṅṅiyille

nĕyyāmbal pŏygayil nī
nīrāḍān vannaduṁ ñaṅṅaḽ kaṇḍu (nĕyyāmbal)
pūmarattin kuḍakkīḻil
kāmugan ninnaduṁ ñaṅṅaḽ kaṇḍū hoy
hoyhoy hoyhoy hoy hoy
adu nīyaṟiñño sakhi nīyaṟiñño
(indīvaranayane)

nīlakkalppaḍavil nī
īṟan māṟugayāyirunnu
karayilninnŏḽigaṇṇāl
kāmugan māṟilŏrambĕydu hoy
hoyhoy hoyhoy hoy hoy
adu nīyaṟiñño sakhi nīyaṟiñño

pūndiṅgaḽ pŏnnaṇiññu
pūvambanāyiraṁ villŏḍiññu (pūndiṅgaḽ)
kuḽirgoruṁ pādirayil
kāmuganinnalĕyĕndusĕydu hoy
hoyhoy hoyhoy hoy hoy
adu paṟayū sakhi nī paṟayū (indīvaranayane)