Hed maastaarer chhari sekend maastaarer daari

হেড মাস্টারের ছড়ি সেকেন্ড মাস্টারের দাড়ি
Language

হেড মাস্টারের ছড়ি, সেকেন্ড মাস্টারের দাড়ি
থার্ড মাস্টারের টেড়ি, কারে দেখি কারে ছাড়ি।
হেড-পণ্ডিতের টিকির সাথে ওদের যেন আড়ি।
   দাঁড়াইয়া ঐ হাই বেঞ্চে
   হাসি রে মুখ ভেংচে ভেংচে,
খোঁড়া সেকেন্ড পণ্ডিত যায় লেংচে হুঁকো হাতে বাড়ি
তার মুখ নয় তেলো হাড়ি, মোর হেসে ছিড়ে যায় নাড়ি।
 
নাটিকাঃ‘পুতুলের বিয়ে’

heḍ māsṭārer chhar̤i, sekenḍ māsṭārer dār̤i
thārḍ māsṭārer ṭer̤i, kāre dekhi kāre chhār̤i|
heḍ-paṇḍiter ṭikir sāthe oder yen ār̤i|
   dām̐r̤āiẏā ai hāi beñche
   hāsi re mukh bheṁche bheṁche,
kheাm̐r̤ā sekenḍ paṇḍit yāẏ leṁche hum̐keা hāte bār̤i
tār mukh naẏ teleা hār̤i, meাra hese chhir̤e yāẏ nār̤i|
 
nāṭikāḥ‘putuler biẏe’