গভীর নিশীথে ঘুম ভেঙ্গে যায়, কে যেন আমারে ডাকে –
সে কি তুমি, সে কি তুমি?
কার স্মৃতি বুকে পাষাণের মত ভার হয়ে যেন থাকে –
সে কি তুমি, সে কি তুমি?
কাহার ক্ষুধিত প্রেম যেন, হায়, ভিক্ষা চাহিয়া কাঁদিয়া বেড়ায়;
কার সকরুণ আঁখি দু’টি যেন রাতের তারার মত
মুখপানে চেয়ে থাকে – সে কি তুমি, সে কি তুমি?
নিশির বাতাস কাহার হুতাশ দীরঘ নিশাস সম
ঝড় তোলে এসে অন্তরে মোর, ওগো দুরন্ত মম।
সে কি তুমি, সে কি তুমি?
মহাসাগরের ঢেউ–এর মতন, বুকে এসে বাজে কাহার রোদন,
‘পিয়া পিয়া’ নাম জপে অবিরাম বনের পাপিয়া পাখি
আমার চম্পা শাখে – সে কি তুমি, সে কি তুমি?
গভীর নিশীথে ঘুম ভেঙ্গে যায়
Work
Language
gabhīr niśhīthe ghum bheṅge yāẏ, ke yen āmāre ḍāke –
se ki tumi, se ki tumi?
kār smṛti buke pāṣhāṇer mat bhār haẏe yen thāke –
se ki tumi, se ki tumi?
kāhār kṣhudhit prem yen, hāẏ, bhikṣhā chāhiẏā kām̐diẏā ber̤āẏ;
kār sakruṇ ām̐khi du’ṭi yen rāter tārār mat
mukhpāne cheẏe thāke – se ki tumi, se ki tumi?
niśhir bātās kāhār hutāśh dīragh niśhās sam
jhar̤ tole ese antare mor, ogo durant mam|
se ki tumi, se ki tumi?
mahāsāgrer ḍheu–er matan, buke ese bāje kāhār rodan,
‘piẏā piẏā’ nām jape abirām baner pāpiẏā pākhi
āmār champā śhākhe – se ki tumi, se ki tumi?