Godhooligagne meghe dhekechhil taaraa

Title (Indic)	গোধূলিগগনে মেঘে ঢেকেছিল তারা
Work	Gaaner dosar
Year	1937
Language	Bengali

Lyrics

Bengali

গোধূলিগগনে মেঘে ঢেকেছিল তারা।
আমার যা কথা ছিল হয়ে গেল সারা।।

হয়তো সে তুমি শোন নাই
সহজে বিদায় দিলে তাই
আকাশ মুখর ছিল যে তখন
ঝরোঝরো বারিধারা।।

চেয়েছিনু যবে মুখে তোলো নাই আঁখি
আঁধারে নীরব ব্যথা দিয়েছিল ঢাকি।

আর কি কখনো কবে এমন সন্ধ্যা হবে–
জনমের মতো হায় হয়ে গেল হারা।।

English

godhūligagne meghe ḍhekechhil tārā|
āmār yā kathā chhil haẏe gel sārā||

haẏato se tumi śhon nāi
sahje bidāẏ dile tāi
ākāśh mukhar chhil ye takhan
jharojhro bāridhārā||

cheẏechhinu yabe mukhe tolo nāi ām̐khi
ām̐dhāre nīrab byathā diẏechhil ḍhāki|

ār ki kakhno kabe eman sandhyā habe–
janmer mato hāẏ haẏe gel hārā||