গাঁজার নৌকা পাহাড়তলি যায়, ও মিরাবাই
গাঁজার নৌকা পাহাড়তলি যায়…
গাঁজা খাব আঁটি আঁটি, মদ খাব বাটি বাটি;
ফেন্সি খেলে, ফেন্সি খেলে, ফেন্সি খেলে টাস্কি খেয়ে যাই! ও মিরাবাই!
আফিম খেলে মাথা ধরে, কোকেনে বুক ধরফর করে;
হিরু খেলে, হিরু খেলে, হিরু খেলে টাস্কি খেয়ে যাই! ও মিরাবাই!
খাবোনা আর গাঁজা আমি, যদি পাশে থাক তুমি;
তোমায় পেলে, তোমায় পেলে, তোমায় পেলে নেশা ভুলে যাই, ও মিরাবাই
জানি আসবেনা তুমি, আঁধারে এই কানাকানি,
জানি আসবেনা তুমি, বাতাসে এই কথা শুনি
তোমায় ভুলে, তোমায় ভুলে, তোমায় ভুলে গাঁজার নৌকাই বাই, ও মিরাবাই !!!
গাঁজার নৌকা
Work
Language
gām̐jār naukā pāhār̤atli yāẏ, o mirābāi
gām̐jār naukā pāhār̤atli yāẏ…
gām̐jā khāb ām̐ṭi ām̐ṭi, mad khāb bāṭi bāṭi;
phensi khele, phensi khele, phensi khele ṭāski kheẏe yāi! o mirābāi!
āphim khele māthā dhare, kokene buk dharphar kare;
hiru khele, hiru khele, hiru khele ṭāski kheẏe yāi! o mirābāi!
khābonā ār gām̐jā āmi, yadi pāśhe thāk tumi;
tomāẏ pele, tomāẏ pele, tomāẏ pele neśhā bhule yāi, o mirābāi
jāni āsbenā tumi, ām̐dhāre ei kānākāni,
jāni āsbenā tumi, bātāse ei kathā śhuni
tomāẏ bhule, tomāẏ bhule, tomāẏ bhule gām̐jār naukāi bāi, o mirābāi !!!