Eed mobaarak eed mobaarak

ঈদ মোবারক ঈদ মোবারক
Language

ঈদ মোবারক ঈদ মোবারক
দোস্ত ও দুশমন পর ও আপন
সবার মহল আজ হউক রওনক।।
যে আছ দূরে যে আছ কাছে,
সবারে আজ মোর সালাম পৌঁছে।
সবারে আজ মোর পরান যাচে
সবারে জানাই এ দিল আশ্‌ক।।
এ দিল যাহা কিছু সদাই চাহে
দিলাম যাকাত খোদার রাহে
মিলিয়া ফকির শাহান্‌শাহে
এ ঈদগাহে গাহুক ইয়াহক্‌।
এনেছি শিরনি প্রেম পিয়ালার
এসো হে মোমিন কর হে ইফতার
প্রেমের বাঁধনে কর গেরেফ্‌তার
খোদার রহম নামিবে বেশক্‌।।

īd mobārak īd mobārak
dost o duśhman par o āpan
sabār mahal āj ha̮uk raonak||
ye āchh dūre ye āchh kāchhe,
sabāre āj mor sālām paum̐chhe|
sabāre āj mor parān yāche
sabāre jānāi e dil āśh‌ka||
e dil yāhā kichhu sadāi chāhe
dilām yākāt khodār rāhe
miliẏā phakir śhāhān‌śhāhe
e īdgāhe gāhuk iẏāhak‌|
enechhi śhirni prem piẏālār
eso he momin kar he iphtār
premer bām̐dhne kar gereph‌tār
khodār raham nāmibe beśhak‌||