Eeccayum pooccayum

ഈച്ചയും പൂച്ചയും
Year
Language

eechayum poochayum kanjivechu
ഈച്ചയും പൂച്ചയും കഞ്ഞിവെച്ചു
ഇരുന്നാവൂരിക്കഞ്ഞിവെച്ചു
പൂച്ച കഞ്ഞി കട്ടുകുടിച്ചു
ഈച്ച വന്നപ്പോള്‍ കലമുടച്ചു....
(ഈച്ചയും പൂച്ചയും കഞ്ഞിവെച്ചു )

പൂച്ചരാവില്‍ തെണ്ടാനിറങ്ങി
ഈര്‍ച്ചക്കാരുടെയാല കണ്ടു
തട്ടും കെട്ടി തടിയും നിരത്തി
മുട്ടുകൊടുത്തോരാലകണ്ടു
(ഈച്ചയും പൂച്ചയും കഞ്ഞിവെച്ചു )

ആഞ്ഞിലിത്തടി പാതിപിളര്‍ന്നതി- ലാപ്പുവെച്ചതോ കണ്ടുരെസിച്ചു
പൂച്ച തടിയില്‍ കയറിയിരുന്നു
എന്നിട്ട്?
എന്നിട്ട്
ആപ്പുവലിച്ചൊരു തട്ടു കൊടുത്തു
(ഈച്ചയും പൂച്ചയും കഞ്ഞിവെച്ചു )

ആപ്പു പോയപ്പൊ മരപ്പൊളിരണ്ടും വാലും കാലും അകത്തിട്ടു പൂട്ടി
പൂച്ച വേദന തിന്നു മരിച്ചു....
അപ്പൊ....
അപ്പൊ?
ഈച്ചയും കൂട്ടരും പൂച്ചയെ തിന്നു...
(ഈച്ചയും പൂച്ചയും...)

eechayum poochayum kanjivechu
īccayuṁ pūccayuṁ kaññivĕccu
irunnāvūrikkaññivĕccu
pūcca kaññi kaṭṭuguḍiccu
īcca vannappoḽ kalamuḍaccu....
(īccayuṁ pūccayuṁ kaññivĕccu )

pūccarāvil tĕṇḍāniṟaṅṅi
īrscakkāruḍĕyāla kaṇḍu
taṭṭuṁ kĕṭṭi taḍiyuṁ niratti
muṭṭugŏḍuttorālagaṇḍu
(īccayuṁ pūccayuṁ kaññivĕccu )

āññilittaḍi pādibiḽarnnadi- lāppuvĕccado kaṇḍurĕsiccu
pūcca taḍiyil kayaṟiyirunnu
ĕnniṭṭ?
ĕnniṭṭ
āppuvaliccŏru taṭṭu kŏḍuttu
(īccayuṁ pūccayuṁ kaññivĕccu )

āppu poyappŏ marappŏḽiraṇḍuṁ vāluṁ kāluṁ agattiṭṭu pūṭṭi
pūcca vedana tinnu mariccu....
appŏ....
appŏ?
īccayuṁ kūṭṭaruṁ pūccayĕ tinnu...
(īccayuṁ pūccayuṁ...)