Edo kilinaadamen karalil

ഏതോ കിളിനാദമെന്‍ കരളില്‍
Work
Year
Language

ഏതോ കിളി നാദം എന്‍ കരളില്‍..
മധുമാരി പെയ്തു..
ആരാഗ മാധുരി ഞാന്‍ നുകര്ന്നൂ
അതിലൂറും മന്ത്രമാം ശ്രുതിയില്‍
അറിയാതെ പാടീ പാടീ പാടീ... (ഏതോ)

ഇടവപ്പാതിയില്‍ കുളി കഴിഞ്ഞു കടമ്പിന്‍
പൂ ചൂടും ഗ്രാമ ഭൂവില്‍...
പച്ചോല കുടക്കുള്ളില്‍ നിന്നൊളിഞ്ഞുനോക്കും
കൈതപ്പൂപ്പോലെ (ഇടവ )
ആരെയോ തിരയുന്ന സഖിയും
പാതയില്‍ ഇടയുന്ന മിഴിയും
ഓര്‍മ്മകള്‍ പൂവിടും ഈ നിമിഷം ധന്യം (ഏതോ )

കനവിന്‍ പാതയില്‍ എത്ര ദിനങ്ങള്‍
നോക്കിയിരുന്നു എന്റെ പൂമുഖത്തില്‍...
ചേക്കേറാന്‍ എത്തിടുന്നൊരു ചൈത്ര മാസ പൈന്കിളിയെപ്പോലെ
വന്നവള്‍ മനസ്സില്‍ പകര്ന്നു
പ്രണയമാം തേനോലും മൊഴിയും
ഓര്‍മ്മകള്‍ പൂവിടും ഈ നിമിഷം ധന്യം (ഏതോ )

etho kili naadham en karalil

edo kiḽi nādaṁ ĕn karaḽil..
madhumāri pĕydu..
ārāga mādhuri ñān nugarnnū
adilūṟuṁ mandramāṁ śrudiyil
aṟiyādĕ pāḍī pāḍī pāḍī... (edo)

iḍavappādiyil kuḽi kaḻiññu kaḍambin
pū sūḍuṁ grāma bhūvil...
paccola kuḍakkuḽḽil ninnŏḽiññunokkuṁ
kaidappūppolĕ (iḍava )
ārĕyo tirayunna sakhiyuṁ
pādayil iḍayunna miḻiyuṁ
ormmagaḽ pūviḍuṁ ī nimiṣaṁ dhanyaṁ (edo )

kanavin pādayil ĕtra dinaṅṅaḽ
nokkiyirunnu ĕnṟĕ pūmukhattil...
sekkeṟān ĕttiḍunnŏru saitra māsa painkiḽiyĕppolĕ
vannavaḽ manassil pagarnnu
praṇayamāṁ tenoluṁ mŏḻiyuṁ
ormmagaḽ pūviḍuṁ ī nimiṣaṁ dhanyaṁ (edo )

etho kili naadham en karalil