E ki aproop yugal-milan

এ কি অপরূপ যুগল-মিলন
Language

এ কি অপরূপ যুগল-মিলন হেরিনু নদীয়া ধামে
বিষ্ণুপ্রিয়া লক্ষী যেন রে গোলক-পতির বামে।।
     এ কি অতুলন যুগল-মূরতি
     যেন শিব-সতী হর-পার্বতী,
জনক-দুহিতা সীতাদেবী যেন বেড়িয়া রয়েছে রামে।।
     গৌরের বামে গৌর-মোহিণী
     (যেন) রতি ও মদন চন্দ্র-রোহিণী
(তোরা) দেখে যা রে আজ মিলন-রাসে যুগল রাধা-শ্যামে।।
 
নাটক: ‘বিষ্ণুপ্রিয়া’

e ki aprūp yugal-milan herinu nadīẏā dhāme
biṣhṇupriẏā lakṣhī yen re golak-patir bāme||
     e ki atulan yugal-mūrti
     yen śhib-satī har-pārbatī,
janak-duhitā sītādebī yen ber̤iẏā raẏechhe rāme||
     gaurer bāme gaur-mohiṇī
     (yen) rati o madan chandr-rohiṇī
(torā) dekhe yā re āj milan-rāse yugal rādhā-śhyāme||
 
nāṭak: ‘biṣhṇupriẏā’