Dekhaaye de kothaa aachhe

দেখায়ে দে কোথা আছে
Work
Language

দেখায়ে দে কোথা আছে একটু বিরল।
এই ম্রিয়মাণ মুখে                    তোমাদের এত সুখে
        বলো দেখি কোন্‌ প্রাণে ঢালিব গরল।
        কিনা করিয়াছি তব বাড়াতে আমোদ--
        কত কষ্টে করেছিনু অশ্রুবারি রোধ।
কিন্তু পারি নে যে সখা--          যাতনা থাকে না ঢাকা,
        মর্ম হতে উচ্ছ্বসিয়া উঠে অশ্রুজল।
ব্যথায় পাইয়া ব্যথা                 যদি গো শুধাতে কথা
        অনেক নিভিত তবু এ হৃদি-অনল।
কেবল উপেক্ষা সহি               বলো গো কেমনে রহি।
        কেমনে বাহিরে মুখে হাসিব কেবল॥

dekhāẏe de kothā āchhe ekṭu biral|
ei mriẏamāṇ mukhe                    tomāder et sukhe
        balo dekhi kon‌ prāṇe ḍhālib garal|
        kinā kariẏāchhi tab bār̤āte āmod--
        kat kaṣhṭe karechhinu aśhrubāri rodh|
kintu pāri ne ye sakhā--          yātnā thāke nā ḍhākā,
        marm hate uchchhbasiẏā uṭhe aśhrujal|
byathāẏ pāiẏā byathā                 yadi go śhudhāte kathā
        anek nibhit tabu e hṛdi-anal|
kebal upekṣhā sahi               balo go kemne rahi|
        kemne bāhire mukhe hāsib kebal||