Brajgopee khele horee

ব্রজগোপী খেলে হোরী
Language

ব্রজ–গোপী খেলে হোরী
খেলে আনন্দ নবঘন শ্যাম সাথে।
রাঙা অধরে ঝরে হাসির কুম্‌কুম্‌
অনুরাগ–আবীর নয়ন–পাতে।।
পিরীতি–ফাগ মাখা গোরীর সঙ্গে
হোরি খেলে হরি উন্মাদ রঙ্গে।
বসন্তে এ কোন্ কিশোর দুরন্ত
রাধারে জিনিতে এলো পিচ্‌কারী হাতে।।
গোপীনীরা হানে অপাঙ্গ খর শর ভ্রুকুটি ভঙ্গ
অনঙ্গ আবেশে জর জর থর থর শ্যামের অঙ্গ।
শ্যামল তনুতে হরিত কুঞ্জে
অশোক ফুটেছে যেন পুঞ্জে পুঞ্জে
রঙ–পিয়াসি মন ভ্রমর গুঞ্জে
ঢালো আরো ঢালো রঙ প্রেম–যমুনাতে।।

braj–gopī khele horī
khele ānand nabghan śhyām sāthe|
rāṅā adhre jhare hāsir kum‌kum‌
anurāg–ābīr naẏan–pāte||
pirīti–phāg mākhā gorīr saṅge
hori khele hari unmād raṅge|
basante e kon kiśhor durant
rādhāre jinite elo pich‌kārī hāte||
gopīnīrā hāne apāṅg khar śhar bhrukuṭi bhaṅg
anaṅg ābeśhe jar jar thar thar śhyāmer aṅg|
śhyāmal tanute harit kuñje
aśhok phuṭechhe yen puñje puñje
raṅ–piẏāsi man bhramar guñje
ḍhālo āro ḍhālo raṅ prem–yamunāte||